英和和英

「初期値」の英語

default value

default valueのニュアンス

「default value」という表現は、コンピュータプログラミングやソフトウェアの分野で、特に何も操作を行わない場合に自動的に設定される値を指す。この用語は、システムやアプリケーションが初めて起動された際に、あらかじめ設定されている標準的な値を意味する。

default valueと一緒に使われやすい単語・表現

• setting（設定）
  
• reset（リセット）
  
• configuration（構成）

default valueの例文

• If you encounter any problems, restore the software to its default values.（問題が発生した場合は、ソフトウェアを初期値に戻してください。）
  
• The default value for the timeout setting is 30 seconds.（タイムアウトの設定の初期値は30秒です。）
  
• Changing the default values can lead to unexpected behavior in the application.（初期値を変更すると、アプリケーションの予期しない動作を引き起こす可能性があります。）

initial value

initial valueのニュアンス

「initial value」は、数学や科学、技術分野で使用されることが多く、あるプロセスや計算が開始される前の変数やパラメータの値を指す。この表現は、システムやデバイスが最初に設定された時点の値や、ある状態の開始時の値を示す。

initial valueと一緒に使われやすい単語・表現

• parameter（パラメータ）
  
• condition（条件）
  
• state（状態）

initial valueの例文

• The initial value of the variable was set to zero.（変数の初期値はゼロに設定されました。）
  
• To solve the equation, you need to know the initial values of all variables.（方程式を解くには、すべての変数の初期値を知る必要があります。）
  
• The experiment requires precise initial values for accurate results.（実験は正確な結果を得るために、正確な初期値を必要とします。）