ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 to be behind the times
時代遅れであるさま
of a condition, outmoded
時代遅れであること
the condition of being obsolete
時代遅れになる
becoming obsolete
時代遅れとなっていること
the state of being ancient
時代遅れのもの
a thing which is behind the times
時代遅れなさま
the condition of being unfashionable
時代遅れとなっている程度
the degree to which something or someone is out of date
古過ぎて時代遅れであるさま
of a condition, being out of date
時刻は遅くなってきている
the hour is getting late
流行遅れであること
the state of a trend being outdated
時勢に遅れずにいる.
be abreast of [with] the times=keep abreast of the times
時機に遅れること
an act of being late
時期が早すぎるさま
the state of being premature
時期が早すぎること
of something, the condition of being too early
時刻に遅れること
being late
成熟の時期が遅いもの
something that is late in ripening
堅苦しく時代遅れである
primly out of date
遅れそうである
be subject to delay
時代がちがうこと
an interval of time
時代遅れになって、不要になる
become obsolete, fall into disuse
成熟の時期が遅いこと
a state of being late to mature
もう遅くなる
It is getting late.
時代遅れになる過程
the process of becoming obsolete
時機がまだ早いこと
the state of being too early for some opportunity
時代遅れであると宣言する
declare to be obsolete
時勢の推移に遅れること
the condition of being out of date
遅くなります.
It's getting late.
中古という時代
during the historical Middle Ages of East Asia
時代に遅れないようにする.
get with it
年代ものであること
a thing that has been allowed to mature to advantage
時代遅れである