英和和英

「準備完了」の英語
preparation complete, ready, all set

preparation complete

preparation completeのニュアンス

「preparation complete」という表現は、ある作業やイベントに必要な準備が全て終わった状態を指す。このフレーズは、特に正式な文脈や、詳細な準備が求められる状況で使用される。

preparation completeと一緒に使われやすい単語・表現

・procedure（手順）
・equipment（装備）
・checklist（チェックリスト）

preparation completeの例文

・The procedure is clear, and the equipment is in place; preparation complete.（手順が明確で、装備も整っている。準備完了だ。）
・After reviewing the checklist, we can confirm that preparation is complete.（チェックリストを確認した後、準備が完了したことを確認できる。）
・With all the documents organized, we can say preparation complete for the meeting.（全ての書類が整理されたので、会議の準備完了と言える。）

ready

readyのニュアンス

「ready」は、何かを始めるための準備が整っている状態を示す一般的な表現である。この単語は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われる。

readyと一緒に使われやすい単語・表現

・to go（出発する準備ができている）
・for action（行動を起こす準備ができている）
・to start（始める準備ができている）

readyの例文

・Are you ready to go?（出発の準備はいいですか？）
・The team is ready for action as soon as the plan is approved.（計画が承認され次第、チームは行動を起こす準備ができている。）
・Once the software installation is finished, the system will be ready to start.（ソフトウェアのインストールが完了次第、システムは起動準備が整う。）

all set

all setのニュアンス

「all set」は、準備が完全に整ったことを表す非公式な表現であり、特に友人や同僚との会話でよく使われる。このフレーズは、出発や開始に向けての意気込みを伝える際にも用いられる。

all setと一緒に使われやすい単語・表現

・to leave（出発する）
・to begin（始める）
・good to go（出発・開始するのに問題がない）

all setの例文

・We're all set to leave as soon as you're ready.（あなたが準備でき次第、私たちは出発する準備が整っています。）
・The conference room is all set to begin the presentation.（プレゼンテーションを始めるための会議室の準備が整っています。）
・Luggage is packed, and we're all set; we're good to go.（荷物を詰め終えたので、準備万端です。出発して大丈夫です。）