英和和英

「縮小する」の英語

shrink, reduce, downsize

shrink

shrinkの発音記号

/ʃrɪŋk/

shrinkのニュアンス

「shrink」は物理的な大きさや規模が小さくなることを指す。具体的には、物体が熱や圧力などの影響でサイズが小さくなる場合や、組織や会社の規模が縮小する場合に使われる。

shrinkと一緒に使われやすい単語・表現

population, economy, company, size. これらの単語は「人口、経済、会社、サイズ」を意味し、「shrink」を用いて「縮小する」という意味になる。

shrinkの例文

The population of the town has shrunk over the years. (町の人口は年々縮小している)
The economy has been shrinking. (経済は縮小している)
The company decided to shrink its size. (会社は規模を縮小することを決定した)

reduce

reduceの発音記号

/rɪˈdjuːs/

reduceのニュアンス

「reduce」は、量や数、程度などが少なくなることを指す。具体的には、コストやリスク、重量などが減少する場合に使われる。

reduceと一緒に使われやすい単語・表現

cost, risk, weight, pollution. これらの単語は「コスト、リスク、重量、汚染」を意味し、「reduce」を用いて「減少する」という意味になる。

reduceの例文

We need to reduce costs. (コストを減らす必要がある)
The new system will reduce risks. (新しいシステムはリスクを減らす)
The diet helped me reduce weight. (ダイエットは私の体重を減らすのに役立った)

downsize

downsizeの発音記号

/ˈdaʊn.saɪz/

downsizeのニュアンス

「downsize」は主に組織や会社の規模が小さくなること、特に人員削減を伴う場合に使われる。

downsizeと一緒に使われやすい単語・表現

company, organization, workforce, operation. これらの単語は「会社、組織、労働力、運営」を意味し、「downsize」を用いて「縮小する」という意味になる。

downsizeの例文

The company decided to downsize. (会社は規模を縮小することを決定した)
The organization is planning to downsize its workforce. (組織は労働力を縮小する計画を立てている)
They had to downsize their operations. (彼らは運営を縮小せざるを得なかった)