英和和英

「要約する」の英語

summarize, condense, encapsulate

summarize

summarizeの発音記号

/ˈsʌməraɪz/

summarizeのニュアンス

「summarize」は、詳細を省略し、主要なポイントだけを伝えることを意味する。長い文章や話を短くまとめる際によく使われる。

summarizeと一緒に使われやすい単語・表現

report, findings, results, discussion, argumentなど。「summarize the report（レポートを要約する）」、「summarize the findings（調査結果を要約する）」などの形で使われる。

summarizeの例文

1. Please summarize the report for the meeting.（会議のためにレポートを要約してください。）
2. I will summarize the main points of the argument.（私は議論の主要なポイントを要約します。）
3. She summarized the results of the survey.（彼女は調査結果を要約した。）

condense

condenseの発音記号

/kənˈdɛns/

condenseのニュアンス

「condense」は、情報を短く、より集約的にすることを意味する。大量の情報を短い形式にまとめる際に使われる。

condenseと一緒に使われやすい単語・表現

information, book, report, storyなど。「condense the information（情報を要約する）」、「condense a book into a report（本をレポートに要約する）」などの形で使われる。

condenseの例文

1. He condensed the information into a one-page report.（彼は情報を1ページのレポートに要約した。）
2. The story was condensed into a short film.（その物語は短編映画に要約された。）
3. She condensed the book into a brief summary.（彼女はその本を短い要約にまとめた。）

encapsulate

encapsulateの発音記号

/ɪnˈkæpsjuleɪt/

encapsulateのニュアンス

「encapsulate」は、情報やアイデアを短く、簡潔に表現することを意味する。全体のエッセンスを一言で表す際に使われる。

encapsulateと一緒に使われやすい単語・表現

idea, essence, conceptなど。「encapsulate the idea（アイデアを要約する）」、「encapsulate the essence of the story（物語の本質を要約する）」などの形で使われる。

encapsulateの例文

1. This sentence encapsulates the idea of the whole paragraph.（この文は全体の段落のアイデアを要約している。）
2. The title encapsulates the essence of the story.（タイトルは物語の本質を要約している。）
3. His words encapsulated the concept of the project.（彼の言葉はプロジェクトの概念を要約した。）

「要約する」の英語

summarize, condense, encapsulate

summarize

summarizeの発音記号

/ˈsʌməraɪz/

summarizeのニュアンス

「summarize」は、詳細を省略し、主要なポイントだけを伝えることを意味する。長い文章や話を短くまとめる際によく使われる。

summarizeと一緒に使われやすい単語・表現

report, findings, results, discussion, argumentなど。「summarize the report（レポートを要約する）」、「summarize the findings（調査結果を要約する）」などの形で使われる。

summarizeの例文

1. Please summarize the report for the meeting.（会議のためにレポートを要約してください。）
2. I will summarize the main points of the argument.（私は議論の主要なポイントを要約します。）
3. She summarized the results of the survey.（彼女は調査結果を要約した。）

condense

condenseの発音記号

/kənˈdɛns/

condenseのニュアンス

「condense」は、情報を短く、より集約的にすることを意味する。大量の情報を短い形式にまとめる際に使われる。

condenseと一緒に使われやすい単語・表現

information, book, report, storyなど。「condense the information（情報を要約する）」、「condense a book into a report（本をレポートに要約する）」などの形で使われる。

condenseの例文

1. He condensed the information into a one-page report.（彼は情報を1ページのレポートに要約した。）
2. The story was condensed into a short film.（その物語は短編映画に要約された。）
3. She condensed the book into a brief summary.（彼女はその本を短い要約にまとめた。）

encapsulate

encapsulateの発音記号

/ɪnˈkæpsjuleɪt/

encapsulateのニュアンス

「encapsulate」は、情報やアイデアを短く、簡潔に表現することを意味する。全体のエッセンスを一言で表す際に使われる。

encapsulateと一緒に使われやすい単語・表現

idea, essence, conceptなど。「encapsulate the idea（アイデアを要約する）」、「encapsulate the essence of the story（物語の本質を要約する）」などの形で使われる。

encapsulateの例文

1. This sentence encapsulates the idea of the whole paragraph.（この文は全体の段落のアイデアを要約している。）
2. The title encapsulates the essence of the story.（タイトルは物語の本質を要約している。）
3. His words encapsulated the concept of the project.（彼の言葉はプロジェクトの概念を要約した。）