透き通っていないこと
the characteristic of neither reflecting nor emitting light
透き通っていない程度
the degree of opaqueness
of the arrangement of something, to be disorganized
抜け目のないさま
漏れることのない
いくじのないさま
掃かれていない
ふたがないさま
nor relaxed
正気のないさま
たずねていない
物足りないさま
まじりけのないさま
かざりけのないさま
ふさわしくないさま
えらがないさま
絶え間のないさま
元気のないさま
身寄りのないさま