英語「swept」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

swept

swept /swépt/

音声を再生

動詞

→sweep の過去形・過去分詞.

sweep

sweep /swíːp/

音声を再生

動詞他動詞

(swept /swépt/)

1 a 〔+目的語(+out)〕〈場所を〉掃除する，掃く.

用例

sweep the floor with a broom ほうきで床を掃く.

sweep a chimney 煙突を掃除する.
I must have this room swept (out). この部屋を掃除させなければならない.

b 〔+目的語+補語〕〈場所を〉〈…の状態に〉掃除する.

用例

sweep a room clean 部屋をきれいに掃除する.

sweep a chimney clear [free] of soot 煙突のすすを払う.

c 〔+目的語(+副詞(句))〕〈ちり・ほこりなどを〉払う，掃きのける.

用例

sweep up dead leaves 枯れ葉を掃き取る.

She swept the dust out (of the door). 彼女はちりを(ドアから)掃き出した.

2 a 〔+目的語+副詞(句)〕〈急流・雪崩(_な_だ_れ)などが〉(掃くように)〈…を〉押し流す; 〈風などが〉〈…を〉吹き飛ばす.

用例

The flood swept away the bridge. 洪水がその橋を押し流した.

The current was sweeping the boat along. 潮流がずんずんボートを押し流していた.
A puff of wind swept his hat off (his head). さっと風が吹いてきて彼の帽子を(頭から)飛ばした.

b 〔+目的語+副〕〈…を〉(押し流すように)運び去る〈along，away〉.

用例

They were swept away [along] in the crowd. 彼らは人波に押し流されていった.

He swept his audience along with him. 彼は聴衆の人気をさらった.
He was swept away by her beauty. 彼は彼女の美しさに心を奪われた.

c 〈あらしなどが〉〈場所を〉吹きまくる; 〈火災が〉〈場所を〉焼き尽くす.

用例

The storm swept the plain. あらしはその平原を吹きまくった.

Fire swept the town from one end to the other. 火は町を端から端までなめ尽くした.

d 〈疫病・騒乱・興奮などが〉〈場所に〉荒れ狂う; 〈流行が〉〈…を〉風靡(_ふ_う_び)する.

用例

The new fashion is sweeping the country. その新しい流行が全国を風靡している.

3 a 〈光・視線などが〉〈場所を〉さっと通る，(さっと)見渡す.

用例

The searchlight swept the sea. 探照灯がさっと海上を掃照した.

Their eyes swept the sky (for the plane). 彼らは(その飛行機が見えないかと)さっと空を見渡した.

b 〔+目的語+with+(代)名詞〕〈人が〉〔…で〕〈場所を〉(さっと)見渡す.

用例

He swept the horizon with a telescope. 彼は望遠鏡で水平線を見渡した.

4 a 〈衣服(のすそ)などが〉〈…の〉上をすっと引きずる.

用例

Her dress swept the floor. 彼女のドレスのすそが床の上を引きずった.

b 〈水面などを〉さっとなでる.

用例

Willow branches swept the surface of the water. ヤナギの枝が水面をさっとなでた.

c 〔+目的語+副詞(句)〕〈…を〉(…に)さっと動かす.

用例

sweep one's hair back 髪を後ろにさっとなでつける.

sweep one's brush across a canvas 絵筆をカンバスにさっと走らす.
He swept his hand across (my face). 彼は手でさっと(私の顔を)なでた.

5 〈指・手が〉〈弦楽器などを〉さっと触れてかき鳴らす.

用例

Her hands swept the keyboard. 彼女の手はピアノの鍵盤(_け_んば_ん)をたたき鳴らした.

6 a 《主に米国で用いられる》〈シリーズ戦などに〉連勝[全勝]する.

用例

Our team swept the series. 我々のチームがシリーズ戦に連勝した.

b 〈選挙に〉圧倒的に勝つ; 〈地域の〉選挙に大勝する.

用例

Labour swept the country. 労働党が全国で圧勝した.

7 〔+間接目的語+直接目的語〕〈人に〉さっと〈お辞儀を〉する.

用例

She swept me a bow. 彼女は私にさっとお辞儀をした.

自動詞

1 〔動詞(+up)〕掃除する，掃く.

2 〔+副詞(句)〕

a 〈あらし・大波・伝染病などが〉(…を)襲う，吹きまくる，荒れる.

用例

Clouds swept down and hung over the village. 雲がさっと降りてきてその村をおおった.

The enemy swept down on the town. 敵が町へ押し寄せてきた.
A strong wind swept along the road. 強い風が道路をさっと吹き抜けていった.
A wave [The sea] swept over the deck. 大波が甲板をざっと洗った.

b 〈人・車などが〉さっと行く[通る], さっと飛び去る.

用例

A car swept past (us). 車が一台さっと(我々を)通り過ぎていった.

The car swept round the corner. その車は町角をさっと回った.

c 〈感情が〉(…を)襲う; こみ上げてくる.

用例

A deadly fear swept over me. ぞっとする恐怖感が私を襲った.

d 〈ニュースなどが〉さっと広がる.

用例

The news swept through the town. そのニュースは町中にさっと広がった.

3 〔+副詞(句)〕〈正装した婦人などが〉すそを引いて歩く; あたりを払って堂々と進む.

用例

The lady swept in [into the room, out of the room]. その婦人は堂々と入って[部屋に入って, 部屋を出て]いった.

4 〔+副詞(句)〕〈平野・道路・海岸などが〉(カーブを描いて)広がる，伸びる; 〈山が〉すそを引く.

用例

The valley sweeps down towards the sea. その谷は海の方に伸びている.

The river sweeps around to the left. その川は左に曲がっている.

自動詞としての「sweep」の
イディオムやフレーズ

名詞可算名詞

1 a 掃除(すること), 掃くこと.

用例

give a room a good sweep 部屋をよく掃除する.

b 一掃，全廃.

用例

make a clean sweep of… …を一掃する, 大整理する.

2 a (手・刀・オールなどを)さっと動かすこと，ひと振り，ひとこぎ，ひとなぎ.

用例

at one sweep 一撃で, 一挙に.

with a sweep of one's [a] hand [scythe] 手[大がま]をひと振り振って.

b さっと見回すこと.

用例

His eyes made a sweep of the room. 彼の視線は部屋をさっと見回した.

3 (及ぶ)範囲.

用例

within [beyond] the sweep of the eye 目の届く範囲内[外]に, 視界内[外]に.

4 [通例単数形で]

a 〔土地などの〕広がり，一帯〔of〕.

用例

the wide sweep of the meadows 広々とした牧草地.

b 長くゆるやかな曲線，湾曲〔of〕.

用例

From the hilltop we could see the whole sweep of the river around its base. 丘の頂上からそのふもとをゆるやかに湾曲して流れる川全体が見えた.

5 〔風・水などの〕強い連続した流れ; 吹きつけ，吹きまくり〔of〕.

用例

the sweep of the wind 風の吹きつけ.

6 〔文明などの〕(急速な)進歩，発展〔of〕.

用例

the onward sweep of civilization 文明の急速な進歩.

7 [通例 clean sweep で]

a (競技などでの)全勝.

用例

It was a clean sweep for Japan. 日本勢の全勝だった.

b (選挙の)大勝，圧勝.

8 煙突掃除人.

用例

⇒chimney sweep.

9 風車の羽根.

10 長柄のオール，大かい《はしけまたはなぎの時など帆船で立ってこぐ》.

11 はねつるべ(のさお).

12 [複数形で] ＝sweepstakes.

13 [しばしば複数形で] 《主に米国で用いられる》 (テレビ・ラジオの)スウィープ《番組の連続数週間の視聴率調査》.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

swept

音節swept発音記号・読み方swépt
動詞

sweepの過去・過去分詞

機械工学英和和英辞典

swept

曲げてある，スウェプト

ライフサイエンス辞書

swept

掃引, スイープ, ((動詞))(過去-過去分詞swept)
掃く, 掃引する, スイープする

日本語WordNet(英和)

swept

形容詞

1. 掃除をさせる(possessing sweep)

用例

the sleek swept wings of the plane 飛行機の流線型の後退翼

「swept」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

swept

スウェプト

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

swept

出典:『Wiktionary』 (2025/09/25 19:03 UTC 版)

語源

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

発音

enPR: swĕpt
(Received Pronunciation, General American, Canada, Scotland) IPA: /swɛpt/
(General Australian, New Zealand) IPA: /swept/
(India) IPA: /swɛpʈ/
韻: -ɛpt
ハイフネーション: swept

形容詞

swept (not comparable)

(military, of a body of water or part thereof) Cleared of mines (explosive devices).
- 2019 January 9, Drachinifel, 32:48 from the start, in The Channel Dash / Operation Cerberus - How to win through refuge in audacity‎, archived from the original on 24 July 2022:
  
  Having survived the seemingly-random attacks through the day, and now under the cover of night, the Germans seem to have a clear run to safety. However, back when the route became clear thanks to the Enigma intercepts, Bomber Command had laid more mines in the swept channel. And now, along comes Gneisenau!

派生語

clear-swept
swept path
windswept

動詞

swept

simple past and past participle of sweep

派生語

Weblio例文辞書

swept

1

洗った

例文

2

例文

3

例文

4

例文

5

例文

6

例文

7

例文

8

宝石で飾った

例文

9

宝石 (jewel) で飾った.

例文

10

例文

11

歩きまわること

例文

12

塹壕を掘る

例文

13

例文

14

例文

15

乾燥している

例文

16

例文

17

例文

18

例文

to rub something

19

例文

20

例文

to treat (someone) as a plaything

21

例文

to drag something

22

例文

23

例文

to hit something

24

例文

25

例文

26

例文

27

ふくらませる

例文

become inflated

28

例文

to develop a rash

29

例文

to disturb something

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

sweptの文法情報

「swept」は動詞「sweep」の過去形、または過去分詞です

発音記号

/ swépt / (米国英語)
/ swept / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル3
学校レベル	高校2年以上の水準
大学入試	センター試験対策レベル
英検	準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・swept
・Falls
・Catcher
・Felice
・dim sum
・warmup
・Takusima
・stip
・Suave
・glances

単語帳に追加

sweptのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのswept (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.