ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2011/09/15 10:27 UTC 版)
under the carpet (not comparable)
In idiomatic usage, the term appears most often with the verb sweep, though alternatives exist. The verb itself is largely irrelevant, existing solely to maintain the metaphor of 'cleaning' by hiding the mess from view.
sweep under the carpet