英和和英

「静かな」の英語

quiet

quietの発音記号

quietのニュアンス

「quiet」は、音量が低い、または全く音がない状態を表す。また、人や場所が落ち着いていて、活動が少ないことも指す。静けさや穏やかさを感じさせる表現である。

quietと一緒に使われやすい単語・表現

place（場所）、night（夜）、moment（瞬間）などが「quiet」によく伴う単語である。

quietの例文

1. It's a quiet place to study.（それは静かな勉強する場所だ。）
2. She spent a quiet night at home.（彼女は家で静かな夜を過ごした。）
3. We enjoyed a quiet moment together.（私たちは一緒に静かな瞬間を楽しんだ。）

silent

silentの発音記号

silentのニュアンス

「silent」は、音が全くない、または非常に静かな状態を表す。また、人が話さない、または意見を表現しないことも指す。完全な静寂を強調する表現である。

silentと一緒に使われやすい単語・表現

room（部屋）、night（夜）、witness（目撃者）などが「silent」によく伴う単語である。

silentの例文

1. The room was completely silent.（部屋は完全に静かだった。）
2. It was a silent night.（それは静かな夜だった。）
3. He was a silent witness to the crime.（彼はその犯罪の沈黙の目撃者だった。）

peaceful

peacefulの発音記号

peacefulのニュアンス

「peaceful」は、平和な、穏やかな、争いのない状態を表す。また、人や場所が落ち着いていて、穏やかであることも指す。和平や安らぎを感じさせる表現である。

peacefulと一緒に使われやすい単語・表現

place（場所）、time（時間）、protest（抗議）などが「peaceful」によく伴う単語である。

peacefulの例文

1. It's a peaceful place to live.（それは静かな生活する場所だ。）
2. We had a peaceful time together.（私たちは一緒に穏やかな時間を過ごした。）
3. They held a peaceful protest.（彼らは平和的な抗議を行った。）