Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Iosephus

出典:『Wiktionary』 (2026/05/03 02:54 UTC 版)

ラテン語

別の表記

語源

    Borrowed from Ancient Greek Ἰωσήφ (Iōsḗph), from Biblical Hebrew יוֹסֵף (Yoséf).

    発音

    固有名詞

    Iōsēphus m (genitive Iōsēphī); second declension

    1. a male given name, equivalent to English Joseph

    語形変化

    Second-declension noun.

    singular plural
    nominative Iōsēphus Iōsēphī
    genitive Iōsēphī Iōsēphōrum
    dative Iōsēphō Iōsēphīs
    accusative Iōsēphum Iōsēphōs
    ablative Iōsēphō Iōsēphīs
    vocative Iōsēphe Iōsēphī

    派生語

    • Iōsēphopolis

    派生した語

    • Franco-Provençal: Jóusè
    • Emilian: Giüsèpp, Giuśèpe, Iuśêf
    • Lombard: Giüsèp
    • Italo-Dalmatian
      • Corsican: Ghjaseppu
      • Italian: Giuseppe
      • Sicilian: Juseppi, Giuseppi
        • → Maltese: Ġużeppi
    • French: José
    • Old Occitan:
      • Catalan: Josep
      • Occitan: Josèp
    • Romansh: Giusep, Gisep
    • Venetan: Juxepe
    • West Iberian
      • Asturian: Xosepe, Xipo, Xepo, Xepe
      • Old Galician-Portuguese: Josep, Josefo, Joseph, Josepho, Josephus
        • Galician: Xosé
        • Portuguese: José
      • Old Spanish: Josep, Joseph, José
        • Spanish: José
          • → Asturian: Xosé
    Borrowings
    • → Albanian: Jozef, Josef
    • → Basque: Joseba
    • → Breton: Jozeb
    • → Cimbrian: Josef, Sèpp
    • → Czech: Josef
    • → Danish: Josef
    • → Dutch: Jozef
      • Afrikaans: Josef, Joesoef
    • → English: Joseph, Jos.
      • → Māori: Hōhepa
    • → Estonian: Joosep
    • → Faroese: Jósef
    • → Finnish: Jooseppi, Juokka
    • → Old French: Joseph
      • French: Joseph
      • Walloon: Djôzef
      • → Irish: Seosamh
    • → German: Josef, Joseph
    • → Hungarian: József
      • ⇒ Hungarian: Jóska (diminutive)
        • German: Joschka
    • → Icelandic: Jósef
    • → Middle Irish: Ióseph
      • Irish: Iósaf, Iósaef
      • Scottish Gaelic: Eòsaph
    • → Latvian: Jāzeps
    • → Lithuanian: Juozapas
    • → Polish: Józef
    • → Scottish Gaelic: Seòsaidh
    • → Slovak: Jozef
    • → Slovene: Jožef
    • → Swedish: Josef
    • → Upper Sorbian: Józef
    • → Vilamovian: Juza
    • → Welsh: Ioseff
    • → West Frisian: Joazef

    参照

    調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
    Weblio会員無料で登録できます
    履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
    語彙力診断 診断回数が4回に増加
    マイ単語帳 便利な学習機能付き
    マイ例文帳 文章で意味を理解できる
    Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

    Iosephusのページの著作権