英和和英

short /ʃˈɔɚt｜ʃˈɔːt/

1 短い (⇔long):

a (寸法が)短い，短めの.

用例

• a short line [tail] 短い線[尾].

• short hair 短い髪.
• This skirt is too short for me. このスカートは私には短すぎる.

b (距離が)短い，近い.

用例

• a short walk 短い散歩.

• at a short distance 近くに.
• The bus stop is only a short way from my house. バス停は私の家からわずかしか離れていない.

c (時間・過程・行為など)短い.

用例

• a short time ago 少し前に.

• a short trip 小旅行.
• I waited only (for) a short time before he appeared. ほんのしばらく待っただけで彼が現われた.
• Short pleasure, long repentance. 《諺》 短い楽しみ, 長い後悔, 「楽は一日苦は一年」.

d 〈時間・行為など〉短く感じる，あっという間の.

用例

• in just a few short years わずか 2, 3 年の間に.

• Today was a short day. きょうは短い一日だった.

2 背の低い，丈が短い (⇔tall).

用例

• a short man 背の低い男.

• short grass 丈が短い草.
• She's short and plump. 彼女は背が低くて太っている.

3 a 〈もの・数量など〉(標準・一定量に達しないで)不足している，不十分な.

用例

• short change 少ない釣り銭.

• short weight [measure] 量目不足.
• Oil is now in short supply. 石油は今不足している.
• The weight is short by 50 grams. 目方が 50 グラム不足している.

b 叙述的用法の形容詞 [数量を示す名詞群の後に置いて] (…だけ)不足して.

用例

• The weight is 50 grams short. 目方が 50 グラム不足している.

• I'm a dollar short. 私は 1 ドル金が足りない.

c 叙述的用法の形容詞 〔+前+(代)名〕〔…が〕不足して 〔of，《口語》 on〕.

用例

• short of breath 息切れして.

• We're short of food [hands, money]. 我々には食料[人手, 金]が不足している.
• He's long on ambition but short on brains. 彼は野心は十分だが知恵が足りない.

d 叙述的用法の形容詞 〈人が〉金が不足して.

用例

• I'm a bit short today. きょうは持ち合わせがあまりない, ちょっとふところが寂しい.

4 a 〈視力・見識など〉遠くに及ばない.

用例

• short sight 近眼, 近視.

• take a short view 目先のことしか考えない, 先見の明がない.

b 〈記憶力が〉前のことまで思い出せない.

用例

• He has a short memory. 彼は記憶力が悪い, よくもの忘れをする.

5 a そっけない，無愛想な.

用例

• a short answer そっけない返事.

• in a short manner そっけない態度で.

b 叙述的用法の形容詞 〔+with+(代)名〕〔人に〕無愛想で，ぶっきらぼうで.

用例

• The policeman was very short with him. 警官は彼にひどく無愛想だった.

c 短気な，怒りっぽい.

用例

• He has a short temper. 彼は短気だ.

6 a 簡潔な，簡単な.

用例

• a short speech 簡潔なスピーチ.

• to make a long story short 簡単に言えば, 要するに.
• Be short and to the point when you speak. 話す時は簡潔にして要を得ること.

b 叙述的用法の形容詞 〔+for+(代)名〕〔…の〕略で.

用例

• ‘Phone' is short for ‘telephone'. phone は telephone の省略形である.

7 a 〈パイ・クッキーなど〉(ショートニングがたくさん入って)さくさくする，ぼろぼろする.

用例

• a short piecrust さくさくするパイの皮.

b 〈金属が〉もろい.

8 限定用法の形容詞 〈酒が〉強い，生(_き)の; (強いので)小さいグラスで出される.

用例

• a short drink (小さなグラスに注がれた)強い酒 《ウイスキー・ラムなど》.

• Let's have something short. 何か一杯きゅっとやろう.

9 【音声】 短音の.

用例

• short vowels 短母音.

10 【商業】

a 〈手形など〉短期の.

b 空(_から)売りの.

用例

• a short sale 空売り.

• a short seller 空売り筋[相場師].

1 (比較なし)突然，急に.

用例

• bring [pull] up short 急に止まる[止める].

• stop short 急に止まる[止める].

2 無愛想に，そっけなく.

用例

• He answered me short. 彼は私にそっけなく答えた.

3 a (目標などの)間近で，手前で[に].

用例

• The arrow fell short. 矢は(的の)手前で落ちてしまった.

b 〔…の〕手前で 〔of〕.

用例

• He parked short of the gate. 彼は門の手前に駐車した.

4 【商業】 空(_から)売りで.

用例

• ⇒sell SHORT 【成句】.

1 可算名詞 短編映画; 短編小説; (新聞雑誌の)短い記事.

2 可算名詞 (ウイスキー・ラムなど)強い酒の 1 杯.

用例

• He only drinks shorts. 彼は強い酒しか飲まない.

3 [複数形で] ⇒shorts.

4 ＝shortstop.

5 可算名詞 【音声】 短母音，短音節.

6 ＝short circuit.

7 可算名詞 【商業】

a 空(_から)売り.

b 相場師.