英和和英

「簡潔」の英語

concise, succinct, brief

concise

conciseの発音記号

/kənˈsaɪs/

conciseのニュアンス

「concise」は、情報を短く、明瞭に、余分な部分を省いて伝えるという意味合いである。文章や説明が必要最低限の言葉で完結している状態を指す。

conciseと一緒に使われやすい単語・表現

report（レポート）、summary（要約）、explanation（説明）、description（記述）など。

conciseの例文

1. Please give me a concise summary of the event.（そのイベントの簡潔な要約を教えてください。）
2. His concise explanation made it easy to understand.（彼の簡潔な説明により理解しやすかった。）
3. The report was concise and to the point.（そのレポートは簡潔で要点をついていた。）

succinct

succinctの発音記号

/səkˈsɪŋkt/

succinctのニュアンス

「succinct」は、「concise」に似ているが、より強く短縮され、余計な部分が全くないという意味合いが強い。非常に短く、しかし必要な情報を全て含んでいる状態を指す。

succinctと一緒に使われやすい単語・表現

statement（声明）、response（返答）、comment（コメント）、analysis（分析）など。

succinctの例文

1. His succinct statement clarified the situation.（彼の簡潔な声明で状況が明確になった。）
2. I appreciate your succinct response.（あなたの簡潔な返答に感謝します。）
3. The analysis was succinct and comprehensive.（その分析は簡潔で包括的だった。）

brief

briefの発音記号

/briːf/

briefのニュアンス

「brief」は、時間的な短さや、内容が短縮されていることを強調する。短時間で終わる、または短い範囲で完結することを指す。

briefと一緒に使われやすい単語・表現

meeting（会議）、visit（訪問）、introduction（紹介）、overview（概要）など。

briefの例文

1. We had a brief meeting this morning.（今朝、短い会議を持った。）
2. It was a brief visit, but we enjoyed it.（短い訪問だったが、楽しかった。）
3. Let me give you a brief overview of the project.（プロジェクトの簡潔な概要を説明しましょう。）