「寸法」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

すんぽう寸法

1〈長さ〉 measurements; 【形式ばった表現】 dimensions; size

寸法をとる

take somebody 's [its] measurements

measure the size 《of》

measure 《somebody for a suit》

寸法を間違える

take [get] the wrong measurements 《of, for》

get the dimensions [size] 《of something》 wrong

make something to the wrong measurements

寸法に合わせて作った

made‐to‐measure 《suits》

寸法どおりに

to 《precise》 measure.

2〈計画, 段取り〉

寸法どおりに

according to schedule

用例

そこへ僕が出て行くという寸法なんだ. It has been arranged that I will turn up just that moment.

measurements.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

寸法

dimension； measurement

JMdict

寸法

読み方：すんぽう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	measurement; size; extent; dimension

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	plan; intention; arrangement; schedule

英和生命保険用語辞典

寸法

コンピューター用語辞典

寸法

読み方スンポウ

「寸法,大きさ」一般的には具体的な物の長さや幅,面積,容積などを漠然と指す用語.

機械工学英和和英辞典

寸法

dimension，Dimensions，size

電気制御英語辞典

寸法

JST科学技術用語日英対訳辞書

寸法

measure; dimension; measurement

和英図学用語辞書

寸法

dimension; size

ITER（国際熱核融合実験炉）用語対訳辞書

寸法

英語正式名: DIMension
略語: DIM

英和医学用語集

出典：北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集

寸法

ライフサイエンス辞書

寸法

*** すんぽう Google, WikiPedia

dimension **** (n*) 音声音声共起表現

関連語

大きさ, 観点, 次元, 側面, ディメンション

日本語WordNet(英和)

寸法

名詞

1measure, quantity, amount

定量化できるものがいくらあるか、またはいくつあるか

(how much there is or how many there are of something that you can quantify)

特定の方向（特に長さ、幅または高さ）の何かの大きさ

(the magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height))

「寸法」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

寸法

読み方スンポウ

日英・英日専門用語辞書

寸法

size，dimension，measurement，dimensions

斎藤和英大辞典

寸法

読み方すんぽう

名詞

1

（＝寸尺） measure

用例

寸法をとる
to take one's measure

洋服の寸法をとる
to take one's measure for a new suit―measure one for clothes
足の寸法をとる、靴の寸法をとる
to take the measure of one's feet―measure one for shoes
寸法に合わして洋服をこしらえる
to make one's clothes to measure
この靴は寸法に合わしてこしらえてある
These shoes are made to measure.
寸法書き
measurements

2

（＝手筈、手順） a plan; an arrangement:（より） expectation

用例

一儲けしようとする寸法さ
It is my plan to make a haul.

して君を後釜に据えようという寸法さ
And it is arranged that you shall take his place.
そうすりゃうまい酒が飲めようという寸法さ
Then I expect to make a good thing out of it.

Weblio専門用語対訳辞書

寸法

寸法

カテゴリプリント基盤用語、金型用語

カテゴリビジネス用語

DIMENSION；Dimension；SIZE

カテゴリ技術用語

カテゴリビジネス用語、金型用語

actual dimension

カテゴリ自動車用語

カテゴリプリント基盤用語、技術用語、金型用語

dimmension

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

寸法

1

寸法

例文

2

寸法をとる

例文

to take one's measure

3

例文

4

寸法を示す

例文

indicate the dimensions on

5

正確な寸法

例文

a precise measurement

6

横の寸法

例文

the crosswise dimension

7

寸法を当たってみる

例文

to take the measure

8

原物どおりの寸法

例文

the full size of an original thing

9

縦の寸法

例文

the lengthwise dimension

10

特大の寸法

例文

of something, being king-sized

11

同じ寸法

例文

the same size as another

12

サイズ間違い

例文

13

寸法が特大であること

例文

the state of measurements being very large called king-size

14

実物のままの寸法

例文

the actual size of something

15

あるサイズにする

例文

16

1尺1寸という寸法

例文

in Japan, a linear distance of one 'shaku' and one 'sun', equal to approximately thirty-three centimeters

17

胴のまわりの寸法

例文

the length around the waist

18

内側を計った寸法

例文

the measurements of the inside of a certain area

19

物の内側の寸法

例文

the measurements of the interior of something

20

特大のサイズ

例文

21

とびぬけて大きい寸法

例文

an exceptionally big size

22

多彩なサイズ

例文

23

部屋の寸法を測る

例文

take the dimensions of a room

24

巻尺ではかる寸法

例文

a measurement made using a tape measure

25

正確な寸法.

例文

a precise measurement

26

大きな垂直の寸法

例文

great in vertical dimension

27

首の回りの寸法

例文

the circumference of the neck

28

腰回りの寸法

例文

the size of the span of the hips

29

サイズを縮小する

例文

30

衣服のサイズ

例文

a clothing measurement

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

寸法のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright (C) 2024 日本図学会 All rights reserved.
Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編