Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Aljamiado

アルハミヤー文学
アルハミヤー文学（アルハミヤーぶんがく、スペイン語: Aljamía、アラビア語: عجمية、英語: Aljamiado）とは、イスラム教徒支配下のアル＝アンダルスで、ロマンス語をアラビア文字で表した文書群のこと。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

aljamiado

出典:『Wiktionary』 (2024/10/26 20:41 UTC 版)

別の表記

  • Aljamiado
  • Aljamia, aljamia

語源

From Spanish aljamiado (composed of aljamía +‎ -ado), from Arabic عَجَمِيَّة (ʕajamiyya) or اَلْعَجَمِيَّة (al-ʕajamiyya), from عَجَم (ʕajam, “non-Arabs, esp. Persians”) + ـِي (-ī, “relative adjective (nisba) suffix”) + ـَة (-a, “feminine marker, also used to mark language names or to generally form nouns from the adjectives”).

発音

名詞

aljamiado (uncountable)

  1. Text of non-Semitic language, especially European languages, written in Arabic letters.

参考

  • Arebica

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Aljamiado

出典:『Wikipedia』 (2011/07/07 17:11 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Aljamiado (Spanish: [alxaˈmjaðo]; Arabic: عجمية‎ trans. ʿajamiyah) or Aljamía texts are manuscripts which use the Arabic alphabet for transcribing Romance languages such as Mozarabic, Spanish or Ladino.

aljamiadoのページの著作権