英和和英

発音

• (Classical Latin) IPA: [kɔr.rʊpˈteː.ɫa]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [kor.rupˈtɛː.la]

名詞

corruptēla f (genitive corruptēlae); first declension

1. seduction, corruption, bribery
   • 63 BCE, Cicero, Catiline Orations Oratio in Catilinam Prima in Senatu Habita.13:

     Cui tū adulēscentulō, quem corruptēlārum illecebrīs irretīssēs, nōn aut ad audāciam ferrum aut ad libīdinem facem praetulistī?

     To what young man, whom you had entangled with the allurements of corruption, did you not hold out either a sword for recklessness or a torch for lust?

語形変化

First-declension noun.

参照

• “corruptela”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “corruptela”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “corruptela”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.