英和和英

語源 2

Substantivisation of the adjective.

発音

• (Classical) IPA^(key): /eːsˈkaː.ri.a/, [eːs̠ˈkäːriä]
• (Ecclesiastical) IPA^(key): /esˈka.ri.a/, [ɛsˈkäːriä]

名詞

ēscāria n pl (genitive ēscāriōrum); second declension

1. dishes (only in Juvenal 12, 46)

語形変化

Second-declension noun (neuter), plural only.

別の表記

• iscaria, scaria (Medieval Latin)

名詞

ēscāria f (genitive ēscāriae); first declension

1. (Late Latin) endive

   • 200–400 Hermeneumata Stephani sect. De oleribus Περὶ λαχάνων = Corpus glossariorum latinorum III p. 359 l. 71

     escaria τρώξιμα

     endive [is in Greek] τρώξιμα

     c. 600–700, the so-called Folium Parisinum (a Latin-Greek glossary with Greek in Latin script) published in the Corpus glossariorum latinorum II page 563 line 20

     iscaria seris misce cerasu

     endive [is in Greek] σέρις (séris) mixing [is in Greek] κέρασο (kéraso)