ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
一体化したさま
in conjunction with
共に行動するさま
in association with
それを遵守して
in line with
その関係で
With that relationship
ひととびで, 一躍して.
with one bound
執拗(しつよう)に.
with insistence
ずしんと音を出して.
with a thunk
博学で
with erudition
嫌々ながら
with reluctance
いやいやながら, 不承不承.
いやいやながら,不承不承
落ち着いて.
with composure
精出して, せっせと.
with assiduity
それに関係する
to be concerned
関係する
to be related to
deal with
まとまりごとに
with
満場一致で
with unanimity
満場一致で, 異議なく.
交互に
being one after the other
関連のある状態で
in a relative manner
その合間に
in the interval
つながっていく
Connected
一緒に伴う
to accompany someone
関連している
be relevant to
つなぎ合わせて
string together
〜に関連する
to be related to something
相互的に接続される
reciprocally connected
一緒に
together
その関係する方面
something of that sort
in connection with