ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
タイトルを与える
give a title to
子爵の敬称
the title of a viscount
肩書を再び使用する
resume a title
仮のタイトル
Draft title
外国語の原名を翻訳してつけた名前
the title title of the original foreign title
死後のおくり名
a posthumous title
貴族の称号,爵位
a title of nobility
称号を誰かに与える
give a title to someone
表向きの名目
a title that is valid in name only
欄外見出し
a running title
(本の)欄外見出し
勝手にとなえた称号
a falsely assumed title
爵の称号
a title showing nobility
芸術作品などのもとの題名
a work's original title
画面上に焼き付けた字幕
a title on the screen, called {spoken title}
一文なしだ
I don't have a bean.
I don't have a penny.
内容が何もないこと
having no content
韻がないさま
not having rhyme
無名で死ぬ.
die nameless
称号
an honorific title
上部がないさま
having no top
一文なしだ.
I don't have [haven't] a bean.
I'm cleaned out.
I haven't a sou.
名前を付けずに
without giving a name
門番がいない
There is no one to keep the door
The door is left to keep itself.
言葉なしで
without words
申し分無し
to be faultless―perfect―ideal―satisfactory―unexceptionable―unimpeachable―above reproach―all that one can desire―all that can be desired―everything a person or thing should be―as it should be―to leave nothing to be desired
no title