pysankaの意味・使い方・読み方

Wiktionary英語版

出典:『Wiktionary』 (2025/12/12 06:41 UTC 版)

Borrowed from Ukrainian пи́санка (pýsanka), from писа́ти (pysáty, “to write”), referring to writing on an egg with a stylus in a wax-resist dyeing process, from Proto-Slavic *pьsati, related to *pьstrъ (“feathered”), + feminine ending -ка (-ka).

pysanka (plural pysankas or pysanky)

Melnychuk, O. S., editor (1982–2012), “писати”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka

出典:『Wikipedia』 (2011/05/23 14:11 UTC 版)

ウィキペディア英語版からの引用

引用: A pysanka (Ukrainian: писанка, plural: pysanky) is a Ukrainian Easter egg, decorated using a wax-resist (batik) method. The word comes from the verb pysaty, "to write", as the designs are not painted on, but written with beeswax. The word pysanka refers specifically to an egg decorated with traditional Ukrainian folk designs, and is not a generic term for any egg decorated using wax resist.

全履歴クリア

単語帳に追加

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpysanka (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのPysanka (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。