研究社 新英和中辞典

研究社

Quadragesima

Quad・ra・ges・i・ma /kwὰdrədʒésəməkw`ɔd‐/

名詞

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

quadragesima

名詞

1. 四旬節最初の日曜日(the first Sunday in Lent)

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

quadragesima

出典:『Wiktionary』 (2026/01/14 21:44 UTC )


語源

From quadragesimus (fortieth), from quadraginta (forty).

名詞

quadrāgēsima f (genitive quadrāgēsimae); first declension

  1. Lent, Christian fast of forty days

語形変化

First-declension noun.

singular plural
nominative quadrāgēsima quadrāgēsimae
genitive quadrāgēsimae quadrāgēsimārum
dative quadrāgēsimae quadrāgēsimīs
accusative quadrāgēsimam quadrāgēsimās
ablative quadrāgēsimā quadrāgēsimīs
vocative quadrāgēsima quadrāgēsimae

派生語

  • Quadragesima Sancti Martini (Saint Martin's Lent)

派生した語

(Note: many reflect an early shortening to *quarēsima. Compare the reflexes of quadrāgintā ("forty").)

  • Insular Romance:
    • Sardinian: caresima
  • Balkano-Romance:
    • Aromanian: preasinj, pãreasinj
    • Romanian: păresimi, Păresimi
  • Italo-Dalmatian:
    • Italian: Quaresima
      • ? Sicilian: Quarèsima
    • Neapolitan: Quarajesima, Corajesima
    • Sicilian: Quarìsima
    • Venetan: cuaréxema
  • Rhaeto-Romance:
    • Friulian: cresime, coresime
    • Ladin: carëisema
    • Romansch: curaisma, cureisma, curesma, quaraisma
  • Gallo-Romance:
    • Northern:
      • Franco-Provençal: Carêma
      • Old French: caresme, quaresme
        • French: carême
        • Norman: Carême, Tchithême (Jersey)
        • Picard: carème, carinme (Amiens), cwarème (Lille/Hainaut), carémieu, carimeu, coérémieu
        • Walloon: cwareme
    • Southern:
      • Catalan: quaresma, coresma
      • Occitan: caresma
  • Ibero-Romance:
    • Aragonese: cuaresma
    • Asturian: Cuaresma
    • Old Galician-Portuguese: quaraesma, quareesma, coresma
      • Galician: coresma
      • Portuguese: quaresma
    • Old Spanish: quaraesma
      • Spanish: Cuaresma
Borrowings
  • Ancient:
    • Albanian: kreshmë
    • Basque: garizuma
    • Old Irish: Corgus
      • Irish: Carghas
      • Manx: Cargys
      • Scottish Gaelic: Carghas
    • Proto-Brythonic: *karaɣuɨs
      • Middle Breton: hoarais, hoarays, *coarais
        • Breton: Koraiz
      • Cornish: Korawys
      • Middle Welsh: garawys
        • Welsh: Garawys, Grawys
    • Serbo-Croatian: korizma
  • Learned:
    • French: quadragésime
    • Italian: quadragesima
    • Portuguese: quadragésima
    • Spanish: cuadragésima

参照

Further reading

発音記号

  • / kwὰdrədʒésəmə(米国英語)
  • / kw`ɔdrədʒésəmə(英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

quadragesimaのページの著作権