ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
不屈の努力.
unrelenting efforts
どれだけやっても無駄な努力
futile effort
たゆまぬ努力.
untiring efforts
たゆまぬ努力
激しい努力
strenuous effort
徒労
vain efforts
むだ骨折り, 徒労.
熱心な努力.
zealous efforts
不断の努力
dogged persistence
むだな骨折り
useless effort
むだな努力
fruitless efforts
命がけ
desperate efforts
命掛け
無駄な努力
piffling efforts
a wasted effort
a useless effort
努力不足
lack of effort
弱い努力
feeble efforts
粘り強い努力
persistent efforts
粘り強い努力.
無意味な努力
a meaningless endeavor
気のない努力.
a faint effort
身の入らない努力
a halfhearted effort
努力しても甲斐がないこと
fruitlessness of efforts
面倒な努力
an effort that is inconvenient
つまらない努力
空しい努力
a futile effort
無駄な試み
an unavailing attempt
一生懸命努力する
make strenuous efforts
relentless effort
