ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
滞納処分
execution in default of payment―disposition for failure to pay
スタンディング・オベーション
a standing ovation
アルコール漬け
preservation in spirits
消化佳良
good digestion―eupepsia
裁量処分
discretionary measures
分泌物
a secretion
甲状腺取り込み
thyroidal uptake
閉尿.
retention of urine
徹底取材
saturation coverage
順応するための努力
accommodational strain
出産制限
birth-control
人口制限
産児制限
積み換え免状
a transhipment permit
乳泌閉止
retention of milk
デフレ措置
deflationary measures
断熱膨張
adiabatic expansion
下水処理
sewage disposal
賄い征伐
a crusade against the cooks
a dining-room riot
記憶を好くする
to improve one's memory
平和克復
the restoration of peace
消化酵素
digestive ferment
存命中
in life―in one's lifetime
密室監禁
solitary confinement
遮断装置
a cut-off
限定生長
determinate growth
記憶を促す
to remind one of anything―put one in mind of anything―make one think of anything―recall anything to one's mind
送信する所
a transmitting facility
大締めという商法
a method of selling called 'Ohjime' in which people gather to sell merchandise
storage-optimaization