英語類語

不評判, 不人望

unpopular

この場合の「不評判, 不人望」の意味

• regarded with disfavor or lacking general approval

  不人気または一般的な肯定なしでみなされる

「不人気または一般的な肯定なしでみなされる」の意味で使われる「不評判, 不人望」の例文

• unpopular ideas

  不人気なアイデア

• an unpopular war

  評判の良くない争い

不当たり, 不評, 不評判, 不人気

unpopularity

この場合の「不当たり, 不評, 不評判, 不人気」の意味

• the quality of lacking general approval or acceptance

  一般的に認められ、受け入れられることが欠如している性質

不名誉, 会稽, 顔汚し, 恥さらし, 汚辱, 顔汚, 面汚し, 不評, 不面目, 不評判, 恥, 面よごし, 恥曝し, 面汚, 汚点, 名折れ, 面恥, 不面目さ, 恥晒し, 恥辱, 汚名

ignominy、 shame、 disgrace

この場合の「不名誉, 会稽, 顔汚し, 恥さらし, 汚辱, 顔汚, 面汚し, 不評, 不面目, 不評判, 恥, 面よごし, 恥曝し, 面汚, 汚点, 名折れ, 面恥, 不面目さ, 恥晒し, 恥辱, 汚名」の意味

• a state of dishonor

  不名誉な状態

「不名誉な状態」の意味で使われる「不名誉, 会稽, 顔汚し, 恥さらし, 汚辱, 顔汚, 面汚し, 不評, 不面目, 不評判, 恥, 面よごし, 恥曝し, 面汚, 汚点, 名折れ, 面恥, 不面目さ, 恥晒し, 恥辱, 汚名」の例文

• one mistake brought shame to all his family

  1つの過ちが彼の家名を汚した

• suffered the ignominy of being sent to prison

  刑務所に送られるという恥辱に苦しむ