意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
人々の教訓と倫理行動と反応を決定する先天的な固定概念 the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions | キャラクタ, 性質, 性合い, 性合, 人品, 気質, 本質, 性格, 根性, 禀性, 品性, 人格, 素質, 人となり, 人柄, 地, 性情, キャラクター, 根, 心柄, 気だて, 性, 資, 性根, 質, 気っ風 詳細 |
その人特有の行動や反応を決定する感情的、知的特質の複合体 the complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions | 性状, 性質, 性合い, 性合, ネイチャー, 資性, 気質, 稟質, 性格, 気, ネーチャー, 天質, 心延え, 賦性, 根性, 天性, 気分, 気立て, 禀性, 気立, 気性, 柄, 真性, 素質, 稟性, 人となり, 資質, 心根, 性分, 性情, 気稟, 稟賦, 気象, 性来, 天資, 賦質, 持ち前, 根, 気心, 気だて, 天機, 性, 心ばえ, 性癖, 生来, 毛色, 心延, 性根, 質, 本性, 気っ風 詳細 |
人や物の本質的で特徴的な属性 an essential and distinguishing attribute of something or someone | 性状, 性質, 品質, クオリティ, 素質, クオリティー, 物柄, クォリティー, 特性, 質 詳細 |
能力がある質−身体的に、知的に、法的に the quality of being capable -- physically or intellectually or legally | 才幹, 力量, 才能, 才腕, 才, 能, 能才, 素質, ケーパビリティ, アビリティー, 腕前, 手腕, キャパシティ, 能力, 才力, キャパシティー 詳細 |
何かをするために、あるいは何かになるために必要とされる、明記はされない性質 unspecified qualities required to do or be something | 素質 詳細 |
開発が可能と思われる才能 an aptitude that may be developed | 潜在能力, 素質, ケーパビリティ, ポテンシャル 詳細 |
天賦の才または特性 natural abilities or qualities | ジーニアス, 天質, 才能, 才, 天与の資, 天賦, 能才, 素質, 天才, 資質, 天資, 良能, 才分, 天賦の才 詳細 |
生まれながらの才能 a natural talent | ジーニアス, 俊豪, 鬼才, 才能, 俊英, 創作力, 入伸, 素質, 天才, 俊士, 俊, 儁秀, 入神, 俊逸, 異才, 駿才, 俊秀, 俊才 詳細 |