刀自に関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
家の中で、家庭の仕事を行うために雇われる使用人 a servant who is employed to perform domestic task in a household |
ハウスキーパー, 家政婦, 刀自 |
|
英国の貴族階級の女性 a woman of the peerage in Britain |
レディー, 婦人, レディ, 奥方, 刀自, 貴婦人, 小母さん, 淑女 |
|
女性に対する丁寧な呼び名 a polite name for any woman |
レディー, 婦人, レディ, 奥方, 刀自, 御方, 貴女, 小母上, お方, 貴婦人, 淑女, 内君 |
|
結婚している女性 a married woman |
嬶, おかみさん, 嚊, 婦人, 夫人, 室, 女, 令閨, 奥様, ご内室, ワイフ, 女房, 刀自, 室家, おっ母, 上さん, 細君, 妻, 嫁はん, 愚妻, 令室, ご内儀, 上様, 御内儀, お方, 妻室, 亭主もち, 亭主持, お上さん, 嬢子, 裏方, 御っ母, 嫁, 家桜, 嚊左衛門, 御上さん, 御内, 家内, 家妻, 亭主持ち, 令夫人, お上, フラウ, 奥さん, 女性, 女君, 人妻, 御内室, ご新造, 御上, ミセス, 妻女, 嫁さん |
「家の中で、家庭の仕事を行うために雇われる使用人」という意味の類語
「英国の貴族階級の女性」という意味の類語
「女性に対する丁寧な呼び名」という意味の類語
レディー, 婦人, レディ, 奥方, 刀自, 御方, 貴女, 小母上, お方, 貴婦人, 淑女, 内君
lady
この場合の「レディー, 婦人, レディ, 奥方, 刀自, 御方, 貴女, 小母上, お方, 貴婦人, 淑女, 内君」の意味
a polite name for any woman
女性に対する丁寧な呼び名
「女性に対する丁寧な呼び名」の意味で使われる「レディー, 婦人, レディ, 奥方, 刀自, 御方, 貴女, 小母上, お方, 貴婦人, 淑女, 内君」の例文
a nice lady at the library helped me
図書館の親切な女性は私を手伝ってくれた
上位語
女子, レディー, 婦人, 女, レディ, 女人, 婦女, 婦女子, 幻妻, 娘子, 成人女性, ウーマン, おなご, 衒妻, レデー, 髪長, 女性, くノ一, 女の人, 女流
「結婚している女性」という意味の類語
嬶, おかみさん, 嚊, 婦人, 夫人, 室, 女, 令閨, 奥様, ご内室, ワイフ, 女房, 刀自, 室家, おっ母, 上さん, 細君, 妻, 嫁はん, 愚妻, 令室, ご内儀, 上様, 御内儀, お方, 妻室, 亭主もち, 亭主持, お上さん, 嬢子, 裏方, 御っ母, 嫁, 家桜, 嚊左衛門, 御上さん, 御内, 家内, 家妻, 亭主持ち, 令夫人, お上, フラウ, 奥さん, 女性, 女君, 人妻, 御内室, ご新造, 御上, ミセス, 妻女, 嫁さん
married woman、 wife
この場合の「嬶, おかみさん, 嚊, 婦人, 夫人, 室, 女, 令閨, 奥様, ご内室, ワイフ, 女房, 刀自, 室家, おっ母, 上さん, 細君, 妻, 嫁はん, 愚妻, 令室, ご内儀, 上様, 御内儀, お方, 妻室, 亭主もち, 亭主持, お上さん, 嬢子, 裏方, 御っ母, 嫁, 家桜, 嚊左衛門, 御上さん, 御内, 家内, 家妻, 亭主持ち, 令夫人, お上, フラウ, 奥さん, 女性, 女君, 人妻, 御内室, ご新造, 御上, ミセス, 妻女, 嫁さん」の意味
a married woman
結婚している女性
上位語
女子, レディー, 婦人, 女, レディ, 女人, 婦女, 婦女子, 幻妻, 娘子, 成人女性, ウーマン, おなご, 衒妻, レデー, 髪長, 女性, くノ一, 女の人, 女流, ベターハーフ, 配偶者, 伴侶, パートナー
下位語
嬶左衛門, 魔女, 皇太子妃, ファーストレディ, ゴルフウィドー, 御家様, 大奥様, 主婦, 専業主婦, ハウスワイフ, 家刀自, 侯爵夫人, 嚊, 女房, 子
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |