哀哭に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
悲しみ、怒りまたは痛みのために涙を流す shed tears because of sadness, rage, or pain |
めそめそする, 泣き叫ぶ, 啼泣, 泣く, 涕泣, 垂泣, 哀哭, 流涕, 涙する |
|
|
激しく感情をあらわにする、悲しみを表す行為 the passionate and demonstrative activity of expressing grief |
慟哭, 号泣, 哀哭 |
|
|
大きな不幸を引き起こすもの something that causes great unhappiness |
哀惜, 痛み, 傷心, 憂き目, 不祝儀, 哀傷, 憂愁, 憂事, 憂目, 悲歎, 憂い事, 嘆き, 憂戚, 悲嘆, 哀しみ, 嘆息, 悲哀, 歎き, 愁傷, 哀哭, 悲しみ |
「悲しみ、怒りまたは痛みのために涙を流す」という意味の類語
めそめそする, 泣き叫ぶ, 啼泣, 泣く, 涕泣, 垂泣, 哀哭, 流涕, 涙する
weep、 cry
この場合の「めそめそする, 泣き叫ぶ, 啼泣, 泣く, 涕泣, 垂泣, 哀哭, 流涕, 涙する」の意味
shed tears because of sadness, rage, or pain
悲しみ、怒りまたは痛みのために涙を流す
「悲しみ、怒りまたは痛みのために涙を流す」の意味で使われる「めそめそする, 泣き叫ぶ, 啼泣, 泣く, 涕泣, 垂泣, 哀哭, 流涕, 涙する」の例文
She cried bitterly when she heard the news of his death
彼女は、彼の死のニュースを聞いたときにひどく泣いた
The girl in the wheelchair wept with frustration when she could not get up the stairs
彼女が階段を登ることができなかった時、車椅子の女の子は苛立って泣いた
下位語
慟哭, おぎゃあ, 包み泣き, 啜泣く, 包泣き, 歔泣, 忍び泣く, 嗚咽, 欷泣, 包泣, 鳴咽, すすり泣き, 泣きじゃくる, 啜泣き, 啜泣, 噎び泣く, 咽び泣く, しくしく泣く, 歔欷, 噎泣く, 啜り泣く, しゃくる, 忍泣く, 啜りなき, 包み泣, しのび泣く, 欷歔, 噎せ返る, 噎びなく, 咽ぶ, 噎ぶ, すすり泣く, 啜り泣き, むせび泣く
「激しく感情をあらわにする、悲しみを表す行為」という意味の類語
「大きな不幸を引き起こすもの」という意味の類語
哀惜, 痛み, 傷心, 憂き目, 不祝儀, 哀傷, 憂愁, 憂事, 憂目, 悲歎, 憂い事, 嘆き, 憂戚, 悲嘆, 哀しみ, 嘆息, 悲哀, 歎き, 愁傷, 哀哭, 悲しみ
sorrow、 grief
この場合の「哀惜, 痛み, 傷心, 憂き目, 不祝儀, 哀傷, 憂愁, 憂事, 憂目, 悲歎, 憂い事, 嘆き, 憂戚, 悲嘆, 哀しみ, 嘆息, 悲哀, 歎き, 愁傷, 哀哭, 悲しみ」の意味
something that causes great unhappiness
大きな不幸を引き起こすもの
「大きな不幸を引き起こすもの」の意味で使われる「哀惜, 痛み, 傷心, 憂き目, 不祝儀, 哀傷, 憂愁, 憂事, 憂目, 悲歎, 憂い事, 嘆き, 憂戚, 悲嘆, 哀しみ, 嘆息, 悲哀, 歎き, 愁傷, 哀哭, 悲しみ」の例文
her death was a great grief to John
彼女の死はジョンにとって深い悲しみだった
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
