英語類語

ほっぽらかす, 放ったらかす, 放置, 打っ棄る, 打っちゃる, 打ちやる, 抛って置く, うっちゃらかす, 打っ遣らかす, 打っ遣る, 打っ棄らかす, うっちゃる, 放って置く, 打っちゃらかす, 放っておく, ほったらかす, 打ち遣る, ネグレクト

neglect

この場合の「ほっぽらかす, 放ったらかす, 放置, 打っ棄る, 打っちゃる, 打ちやる, 抛って置く, うっちゃらかす, 打っ遣らかす, 打っ遣る, 打っ棄らかす, うっちゃる, 放って置く, 打っちゃらかす, 放っておく, ほったらかす, 打ち遣る, ネグレクト」の意味

• fail to attend to

  世話を怠る

「世話を怠る」の意味で使われる「ほっぽらかす, 放ったらかす, 放置, 打っ棄る, 打っちゃる, 打ちやる, 抛って置く, うっちゃらかす, 打っ遣らかす, 打っ遣る, 打っ棄らかす, うっちゃる, 放って置く, 打っちゃらかす, 放っておく, ほったらかす, 打ち遣る, ネグレクト」の例文

• he neglects his children

  彼は子供を無視する

一擲, 投げすてる, 打っ棄る, 打っちゃる, 投棄, ほっぽる, 取捨てる, ほかす, 取り捨てる, 投げ棄てる, うっちゃらかす, ほうりだす, 抛り出す, 打っ遣る, 放下, 取りすてる, 投打つ, 捨てる, 投げ打つ, うっちゃる, 擲つ, かなぐり棄てる, 抛りだす, 投捨てる, 放す, 棄てる, 投棄てる, 投げ捨てる, 除く, かなぐり捨てる, とり捨てる, 抛つ, 打ち捨てる

cast away、 throw out、 fling、 toss away、 discard、 throw away、 put away、 cast aside、 toss out、 dispose、 toss、 cast out、 chuck out

この場合の「一擲, 投げすてる, 打っ棄る, 打っちゃる, 投棄, ほっぽる, 取捨てる, ほかす, 取り捨てる, 投げ棄てる, うっちゃらかす, ほうりだす, 抛り出す, 打っ遣る, 放下, 取りすてる, 投打つ, 捨てる, 投げ打つ, うっちゃる, 擲つ, かなぐり棄てる, 抛りだす, 投捨てる, 放す, 棄てる, 投棄てる, 投げ捨てる, 除く, かなぐり捨てる, とり捨てる, 抛つ, 打ち捨てる」の意味

• throw or cast away

  投げ捨てる

「投げ捨てる」の意味で使われる「一擲, 投げすてる, 打っ棄る, 打っちゃる, 投棄, ほっぽる, 取捨てる, ほかす, 取り捨てる, 投げ棄てる, うっちゃらかす, ほうりだす, 抛り出す, 打っ遣る, 放下, 取りすてる, 投打つ, 捨てる, 投げ打つ, うっちゃる, 擲つ, かなぐり棄てる, 抛りだす, 投捨てる, 放す, 棄てる, 投棄てる, 投げ捨てる, 除く, かなぐり捨てる, とり捨てる, 抛つ, 打ち捨てる」の例文

• Put away your worries

  心配事を捨ててください