意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
不潔であるかむさ苦しい様で in a sordid or squalid way |
猥雑, 下劣 詳細 |
完全に統率がなく、予測できず、困惑させる completely unordered and unpredictable and confusing |
目茶苦茶, 目茶, 滅茶苦茶, 乱雑, 紛雑, 無秩序, 滅茶, 無規律, 支離滅裂, 狼藉たる, 猥雑, めちゃくちゃ, 不規律, 滅茶滅茶, めちゃ, 雑然たる, がたがた, 渾沌たる, 混とんたる, 混沌たる 詳細 |
乱脈を極めて in utter disorder |
妄り, 目茶, 乱脈, 濫り, 滅茶苦茶, ごちゃごちゃ, 乱雑, 紛雑, 無秩序, 滅茶, 無規律, 猥り, 支離滅裂, 放漫, 猥雑, 不規律, 乱り, 滅茶滅茶, めちゃ, 雑然たる, ごじゃごじゃ 詳細 |
混乱をまねく当惑の気持ち a feeling of embarrassment that leaves you confused |
狼藉, 混迷, 乱脈, 動, 混乱, 乱雑, 無秩序, 狼狽, 取込み, 狂い, 困惑, 取り込み, 紛糾, 渾沌, 当惑, 混同, 猥雑, 雑駁, ごたごた, 混沌, めちゃ 詳細 |
平和や公的秩序が混乱すること a disturbance of the peace or of public order |
狼藉, 乱脈, 混乱, 乱雑, 不同, 無秩序, 狂い, 紛糾, 不調, 猥雑, めちゃ 詳細 |
むさ苦しい不潔さ sordid dirtiness |
猥雑 詳細 |
猥雑, 下劣
sordidly、 squalidly
in a sordid or squalid way
不潔であるかむさ苦しい様で
目茶苦茶, 目茶, 滅茶苦茶, 乱雑, 紛雑, 無秩序, 滅茶, 無規律, 支離滅裂, 狼藉たる, 猥雑, めちゃくちゃ, 不規律, 滅茶滅茶, めちゃ, 雑然たる, がたがた, 渾沌たる, 混とんたる, 混沌たる
chaotic、 disorderly
completely unordered and unpredictable and confusing
完全に統率がなく、予測できず、困惑させる
妄り, 目茶, 乱脈, 濫り, 滅茶苦茶, ごちゃごちゃ, 乱雑, 紛雑, 無秩序, 滅茶, 無規律, 猥り, 支離滅裂, 放漫, 猥雑, 不規律, 乱り, 滅茶滅茶, めちゃ, 雑然たる, ごじゃごじゃ
disorderly、 jumbled、 topsy-turvy、 higgledy-piggledy、 hugger-mugger
in utter disorder
乱脈を極めて
a disorderly pile of clothes
無秩序に積まれた服
狼藉, 混迷, 乱脈, 動, 混乱, 乱雑, 無秩序, 狼狽, 取込み, 狂い, 困惑, 取り込み, 紛糾, 渾沌, 当惑, 混同, 猥雑, 雑駁, ごたごた, 混沌, めちゃ
confusion、 discombobulation
a feeling of embarrassment that leaves you confused
混乱をまねく当惑の気持ち
狼藉, 乱脈, 混乱, 乱雑, 不同, 無秩序, 狂い, 紛糾, 不調, 猥雑, めちゃ
disorder
a disturbance of the peace or of public order
平和や公的秩序が混乱すること