英語類語

見付ける, 発見, 見付け出す, 見つけ出す, 目っける, 見付出す, 見出す, 見附る, 見いだす, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 見だす, めっける

find、 discover

この場合の「見付ける, 発見, 見付け出す, 見つけ出す, 目っける, 見付出す, 見出す, 見附る, 見いだす, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 見だす, めっける」の意味

• make a discovery, make a new finding

  発見をする、新しい発見をする

「発見をする、新しい発見をする」の意味で使われる「見付ける, 発見, 見付け出す, 見つけ出す, 目っける, 見付出す, 見出す, 見附る, 見いだす, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 見だす, めっける」の例文

• Roentgen discovered X-rays

  レントゲンはエックス線を発見した

• Physicists believe they found a new elementary particle

  物理学者は、彼らが新しい素粒子を見つけたと思っている

遭逢, 見付ける, めぐり合う, 発見, 目っける, 見出す, 見附る, 出くわす, 見いだす, 出っ交す, 出あう, 出っくわす, 出会う, 出逢う, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 出合う, 見だす, めっける

find、 chance、 bump、 encounter、 happen

この場合の「遭逢, 見付ける, めぐり合う, 発見, 目っける, 見出す, 見附る, 出くわす, 見いだす, 出っ交す, 出あう, 出っくわす, 出会う, 出逢う, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 出合う, 見だす, めっける」の意味

• come upon, as if by accident

  まるで偶然かのように、出会う

「まるで偶然かのように、出会う」の意味で使われる「遭逢, 見付ける, めぐり合う, 発見, 目っける, 見出す, 見附る, 出くわす, 見いだす, 出っ交す, 出あう, 出っくわす, 出会う, 出逢う, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 出合う, 見だす, めっける」の例文

• We find this idea in Plato

  プラトンでこの考えを見つけられる

• I happened upon the most wonderful bakery not very far from here

  ここからそう遠くないところにたまたまもっとも素晴らしいパン屋を見つけた

• She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day

  彼女は、先日、書店でおもしろい本を偶然見つけた

見付ける, 見付け出す, 探しだす, 見つけ出す, 目っける, 見出す, 見附る, 見いだす, 見あたる, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 探し出す, 見だす, めっける, 捜しだす, 捜し出す

find、 regain

この場合の「見付ける, 見付け出す, 探しだす, 見つけ出す, 目っける, 見出す, 見附る, 見いだす, 見あたる, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 探し出す, 見だす, めっける, 捜しだす, 捜し出す」の意味

• come upon after searching

  探した後で次に来る

「探した後で次に来る」の意味で使われる「見付ける, 見付け出す, 探しだす, 見つけ出す, 目っける, 見出す, 見附る, 見いだす, 見あたる, 見出だす, 見い出す, 見つける, 見つけだす, 探し出す, 見だす, めっける, 捜しだす, 捜し出す」の例文

• Did you find your glasses?

  めがねを見つけましたか？

• I cannot find my gloves!

  私は手袋を見つけることができません！