英語類語

詰めこむ, 詰め込む, 押しつめる, 詰める, 詰込む, 押詰める, 押し詰める

stuff

この場合の「詰めこむ, 詰め込む, 押しつめる, 詰める, 詰込む, 押詰める, 押し詰める」の意味

• fill tightly with a material

  材料でしっかりと充満する

「材料でしっかりと充満する」の意味で使われる「詰めこむ, 詰め込む, 押しつめる, 詰める, 詰込む, 押詰める, 押し詰める」の例文

• stuff a pillow with feathers

  枕に羽毛を詰める

詰めこむ

fill up、 fill

この場合の「詰めこむ」の意味

• eat until one is sated

  十分に満足するまで、食べる

「十分に満足するまで、食べる」の意味で使われる「詰めこむ」の例文

• He filled up on turkey

  彼は、七面鳥を詰め込んだ

詰めこむ, 詰め込む, 押込める, 押しつめる, 詰める, 押込む, 押し込める, 押しこめる, 詰込む, 押詰める, 押し詰める

jampack、 jam、 chock up、 cram、 wad、 ram

この場合の「詰めこむ, 詰め込む, 押込める, 押しつめる, 詰める, 押込む, 押し込める, 押しこめる, 詰込む, 押詰める, 押し詰める」の意味

• crowd or pack to capacity

  混雑しているあるいは超満員である

「混雑しているあるいは超満員である」の意味で使われる「詰めこむ, 詰め込む, 押込める, 押しつめる, 詰める, 押込む, 押し込める, 押しこめる, 詰込む, 押詰める, 押し詰める」の例文

• the theater was jampacked

  劇場はすし詰めだった

詰めこむ, 詰め込む, 押しつめる, 詰める, 詰込む, 押詰める, 押し詰める

stuff

この場合の「詰めこむ, 詰め込む, 押しつめる, 詰める, 詰込む, 押詰める, 押し詰める」の意味

• cram into a cavity

  空洞に詰め込む

「空洞に詰め込む」の意味で使われる「詰めこむ, 詰め込む, 押しつめる, 詰める, 詰込む, 押詰める, 押し詰める」の例文

• The child stuffed candy into his pockets

  子供は彼のポケットに飴を詰め込んだ

突きこむ, 押出だす, 突込む, 詰めこむ, 詰め込む, 突き込む, 押しつめる, 詰める, 押し込み, 詰込む, 押詰める, 押し詰める, 押し出だす

thrust、 shove、 stuff、 squeeze

この場合の「突きこむ, 押出だす, 突込む, 詰めこむ, 詰め込む, 突き込む, 押しつめる, 詰める, 押し込み, 詰込む, 押詰める, 押し詰める, 押し出だす」の意味

• press or force

  押し付ける、または押す

「押し付ける、または押す」の意味で使われる「突きこむ, 押出だす, 突込む, 詰めこむ, 詰め込む, 突き込む, 押しつめる, 詰める, 押し込み, 詰込む, 押詰める, 押し詰める, 押し出だす」の例文

• Stuff money into an envelope

  お金を封筒に詰めてください

• She thrust the letter into his hand

  彼女は、手紙を彼の手に押しつけた