意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
終わらせる、または、停止する bring to an end or halt |
end, terminate 詳細 |
スクリメージラインのポジション a position on the line of scrimmage |
end 詳細 |
あなたが演じることになっている部分 the part you are expected to play |
end 詳細 |
終止符を打つ put an end to |
end 詳細 |
一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense |
end, cease, finish, terminate, stop 詳細 |
終わりである be the end of |
end, terminate 詳細 |
残りが使用され、または販売された後に残される布の一部 a piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold |
remainder, end, remnant, oddment 詳細 |
最終的な部分またはセクション a final part or section |
end 詳細 |
計画が達成することを目的とし、それを達成するために意図される行動を終わらせる出来事の状態 the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it |
end, goal 詳細 |
コミュニケーションの最後の部分 the last section of a communication |
end, close, closing, conclusion, ending 詳細 |
事件や出来事の結末の部分 the concluding parts of an event or occurrence |
end, final stage, last 詳細 |
何かの極限を示す境界 a boundary marking the extremities of something |
end 詳細 |
長さのある何かのどちらかの先端 either extremity of something that has length |
terminal, end 詳細 |
3次元の物体のいずれかの先端の表面 the surface at either extremity of a three-dimensional object |
end 詳細 |
人がお互いに交信し合う2つの場所の1つの方 one of two places from which people are communicating to each other |
end 詳細 |
スクリメッジラインの端でプレイする人 the person who plays at one end of the line of scrimmage |
end 詳細 |
最後の段階 a final state |
end, death, destruction 詳細 |
何かが終わる時期 the point in time at which something ends |
end, ending 詳細 |
end, terminate
終らす、 終える、 打ち切る、 了う、 終わらす、 終了、 終う、 断絶、 止める、 了する
bring to an end or halt
終わらせる、または、停止する
She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime
彼が以前犯罪の有罪判決を下されたことを知った時、彼女は彼らの友情を終了した
The attack on Poland terminated the relatively peaceful period after WW I
ポーランドに対する攻撃は、第一次世界大戦の後で比較的穏やかな期間を終結させた
下位語
close out, finish, abort, culminate, lift, raise, axe, ax, kill, stamp out, break up, dissolve, break, break off, stop, discontinue, interrupt, crush out, extinguish, stub out, press out, settle, nail down, finalize, finalise, complete, cloture, closure, decide, resolve, adjudicate, conclude, close, phase out
end
エンド
a position on the line of scrimmage
スクリメージラインのポジション
no one wanted to play end
誰もエンドのポジションにはなりたくなかった
上位語
構成要素
end
the part you are expected to play
あなたが演じることになっている部分
he held up his end
彼は彼の分担を成し遂げた
上位語
end, cease, finish, terminate, stop
終わる、 ストップ、 完結、 終熄、 済む、 終息、 終決、 止まる、 終結、 終了、 終る、 止む、 止る、 完了、 了する、 終止
have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense
一時的か、空間か、量的感覚に、終わりがある
the bronchioles terminate in a capillary bed
細気管支は毛細血管床で終わる
Your rights stop where you infringe upon the rights of other
あなたが他のものの権利を侵害すると、あなたの権利は停止する
My property ends by the bushes
私の所有地は低木のそばで終わる
The symphony ends in a pianissimo
ピアニシモで交響曲は終わる
remainder, end, remnant, oddment
切れ端
a piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold
残りが使用され、または販売された後に残される布の一部
下位語
end
大尾、 フィニッシュ、 末つ方、 ラスト、 尻、 終わり、 終幕、 終局、 仕舞い、 最後、 末方、 結局、 末期、 終り、 エピローグ、 終尾、 大切り、 結尾、 終い、 大団円、 仕舞、 終盤、 終期、 大づめ、 終、 大切、 末尾、 エンド、 最終、 終末、 終点、 末、 最期
a final part or section
最終的な部分またはセクション
we have given it at the end of the section since it involves the calculus
それが微積分学を含んでいるため、我々は項の終わりにそれを与えた
Start at the beginning and go on until you come to the end
最初から始めて、終わりにくるまで続けなさい
end, goal
目当て、 目標、 目処、 目的地、 目的、 目途
the state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it
計画が達成することを目的とし、それを達成するために意図される行動を終わらせる出来事の状態
the ends justify the means
目的が手段を正当化する
下位語
target, aim, objective, object, bourne, bourn, end-all, terminus, destination, no-goal, purpose, design, intent, intention
構成要素
end, close, closing, conclusion, ending
フィニッシュ、 ラスト、 エンディング、 締め括り、 終わり、 お仕舞、 最後、 お仕舞い、 締括、 終り、 結論、 結句、 終尾、 結尾、 締括り、 終い、 締、 終盤、 終、 完、 エンド、 括り、 おしまい
the last section of a communication
コミュニケーションの最後の部分
in conclusion I want to say...
結論として私が言いたいことは、...
上位語
下位語
bathos, anticlimax, epilogue, epilog, peroration, finale, coda
end, final stage, last
落、 決り、 ラスト、 尻、 終わり、 終幕、 終局、 仕舞い、 お仕舞、 最後、 結局、 お仕舞い、 終極、 帰結、 終り、 どん詰り、 結び、 結末、 終結、 揚句のはて、 決、 終尾、 掉尾、 結尾、 最終段階、 結、 終い、 挙句の果て、 詰、 どん詰まり、 仕舞、 終盤、 挙げ句の果て、 終、 果て、 落ち、 エンド、 終末、 括り、 おしまい、 最期、 挙げ句のはて
the concluding parts of an event or occurrence
事件や出来事の結末の部分
the end was exciting
終わりは刺激的だった
I had to miss the last of the movie
その映画の最後を見損ねた
上位語
下位語
terminal, end
末つ方、 末端、 尻っ方、 尻、 尖端、 末梢、 最後、 末方、 先っぽ、 端っこ、 後端、 尻っぽ、 先端、 尾端、 端こ、 端部、 端末、 先、 極端、 端、 棒先、 末、 外れ
either extremity of something that has length
長さのある何かのどちらかの先端
the end of the pier
埠頭の端
she knotted the end of the thread
彼女は糸の端を結んだ
they rode to the end of the line
彼らは終点まで乗って行った
the terminals of the anterior arches of the fornix
円蓋の前弓の末端
上位語
下位語
bitter end, bitthead, heel, point, pole, magnetic pole, railhead, terminus, yardarm, nerve ending, nerve end, telomere, termination, end point, endpoint, finish, destination, goal, tip
end
表面、 面
the surface at either extremity of a three-dimensional object
3次元の物体のいずれかの先端の表面
one end of the box was marked `This side up'
箱の1つの面に『この面を上に』の表示があった
上位語
end
one of two places from which people are communicating to each other
人がお互いに交信し合う2つの場所の1つの方
the phone rang at the other end
電話は、反対側で鳴った
both ends wrote at the same time
同時に書かれた両端
上位語
end
エンド
the person who plays at one end of the line of scrimmage
スクリメッジラインの端でプレイする人
the end managed to hold onto the pass
エンドはどうにかパスをつかもうとした
上位語
被包含領域(カテゴリ)
end, death, destruction
フィニッシュ、 末つ方、 末路、 終わり、 終幕、 終局、 仕舞い、 お仕舞、 最後、 末方、 末期、 お仕舞い、 閉幕、 終焉、 終り、 最終局面、 幕切れ、 結末、 終結、 幕ぎれ、 終尾、 消滅、 御仕舞い、 結尾、 終い、 幕切り、 終盤、 終期、 御仕舞、 終、 滅亡、 果て、 完、 幕切、 末尾、 エンド、 最終、 終末、 終点、 おしまい、 最期
a final state
最後の段階
he came to a bad end
彼は不幸な最後を遂げた
the so-called glorious experiment came to an inglorious end
栄誉ある試みとやらは不名誉な結果に終わった
上位語
end, ending
エンディング、 終わり、 仕舞い、 お仕舞、 最後、 お仕舞い、 終り、 終尾、 結尾、 留め、 終い、 仕舞、 果て、 エンド、 終末、 末、 おしまい
the point in time at which something ends
何かが終わる時期
the end of the year
年末
the ending of warranty period
保証期間の終り
上位語
下位語
death, last, demise, dying, period, year-end, finish, finale, stopping point, close, finis, conclusion, cease, tail, tail end, fag end, last gasp, expiration, termination, expiry, terminal point, limit, terminus ad quem