英語類語

fix, desexualise, desex, unsex, desexualize, sterilize, sterilise

不妊化、 去勢、 断種

この場合の「fix, desexualise, desex, unsex, desexualize, sterilize, sterilise」の意味

• make infertile

  不妊にする

「不妊にする」の意味で使われる「fix, desexualise, desex, unsex, desexualize, sterilize, sterilise」の例文

• in some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized

  ある国では遺伝的に伝達する欠陥を持つ人は去勢される

localization, location, fix, localisation, locating

位置確定

この場合の「localization, location, fix, localisation, locating」の意味

• a determination of the place where something is

  何かの位置を定めること

「何かの位置を定めること」の意味で使われる「localization, location, fix, localisation, locating」の例文

• he got a good fix on the target

  彼は目標をよく理解した

fix

調整

この場合の「fix」の意味

• an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear

  （お金などの）影響を受けた後に与えられた免除

「（お金などの）影響を受けた後に与えられた免除」の意味で使われる「fix」の例文

• collusion resulted in tax fixes for gamblers

  共謀は賭博師のための税金調整の結果生じた

mend, fix, bushel, touch on, repair, doctor, furbish up, restore

とり繕う、 修造、 修築、 取りつくろう、 手入、 修復、 改修、 修補、 修繕、 修理、 リニューアル、 手入れ、 取り繕う、 補修、 修覆

この場合の「mend, fix, bushel, touch on, repair, doctor, furbish up, restore」の意味

• restore by replacing a part or putting together what is torn or broken

  部分を取り替えるまたは裂けているか、壊れているものを組み立てることにより修復する

「部分を取り替えるまたは裂けているか、壊れているものを組み立てることにより修復する」の意味で使われる「mend, fix, bushel, touch on, repair, doctor, furbish up, restore」の例文

• She repaired her TV set

  彼女はテレビを修理した

• Repair my shoes please

  私の靴を修理してください

fixture, mend, fixing, reparation, fix, mending, repair

修正、 修造、 修築、 復原、 補綴、 手入、 取繕い、 修復、 改修、 復旧、 直し、 修補、 復元、 修繕、 修理、 繕い、 手入れ、 取り繕い、 補修、 リペア、 取繕

この場合の「fixture, mend, fixing, reparation, fix, mending, repair」の意味

• the act of putting something in working order again

  何かを再び使える状態にする行為

fix

この場合の「fix」の意味

• something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug

  何か切望された、特に麻薬の静脈注射

「何か切望された、特に麻薬の静脈注射」の意味で使われる「fix」の例文

• she needed a fix of chocolate

  彼女は、ひとかけらのチョコレートを必要した

set, fix, prepare, gear up, set up, ready

下ごしらえ、 仕込む、 下拵え、 下拵、 支度、 手回し、 準備、 下準備

この場合の「set, fix, prepare, gear up, set up, ready」の意味

• make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

  特定の目的、使用、あるいは出来事のためにあらかじめ準備しておく、整える、備える

「特定の目的、使用、あるいは出来事のためにあらかじめ準備しておく、整える、備える」の意味で使われる「set, fix, prepare, gear up, set up, ready」の例文

• Get the children ready for school!

  子供に学校の準備させなさい

• prepare for war

  戦備を整える

• I was fixing to leave town after I paid the hotel bill

  ホテルの料金を払った後で私は町を出る用意をしていた

fix

付ける、 留める

この場合の「fix」の意味

• kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study

  顕微鏡による研究の準備をするために、（組織）を殺して、保存して、硬化させる

fix, fixate

付ける、 留める

この場合の「fix, fixate」の意味

• make fixed, stable or stationary

  固定されるか、安定させる、動かなくさせる

「固定されるか、安定させる、動かなくさせる」の意味で使われる「fix, fixate」の例文

• let's fix the picture to the frame

  絵をフレームに取り付けよう

set, fix, define, specify, determine, limit

決める、 限定、 限局、 特定化、 指定、 局限、 決する、 決定、 確定

この場合の「set, fix, define, specify, determine, limit」の意味

• decide upon or fix definitely

  決めるか、確実に固定する

「決めるか、確実に固定する」の意味で使われる「set, fix, define, specify, determine, limit」の例文

• fix the variables

  変数を固定してください

• specify the parameters

  パラメタを指定してください

fix, pay off, pay back, get

この場合の「fix, pay off, pay back, get」の意味

• take vengeance on or get even

  復讐する、借りがなくなる

「復讐する、借りがなくなる」の意味で使われる「fix, pay off, pay back, get」の例文

• We'll get them!

  我々は、彼らをつかまえます！

• That'll fix him good!

  それで彼はよくなるだろう！

• This time I got him

  今回、私は彼をつかまえた

fix, fasten, secure

作り付ける、 引っつける、 固定、 作りつける、 附ける、 造付ける、 据え付ける、 くっ付ける、 据付ける、 止める、 すげる、 据えつける、 造り付ける、 作付ける、 付ける、 留める、 引っ付ける

この場合の「fix, fasten, secure」の意味

• cause to be firmly attached

  しっかりと付けさせる

「しっかりと付けさせる」の意味で使われる「fix, fasten, secure」の例文

• fasten the lock onto the door

  ドアのロックを固定する

• she fixed her gaze on the man

  彼女はその男に熟視をじっと向けた

posit, fix, situate, deposit

据える、 据え置く、 固定、 据え付ける、 据えおく、 据付ける、 据えつける、 据置く、 しっかりと置く

この場合の「posit, fix, situate, deposit」の意味

• put (something somewhere) firmly

  （何かをどこかに）しっかり置く

「（何かをどこかに）しっかり置く」の意味で使われる「posit, fix, situate, deposit」の例文

• She posited her hand on his shoulder

  彼女は彼の肩に手を置いた

• deposit the suitcase on the bench

  ベンチにスーツケースをきっちり取り付ける

• fix your eyes on this spot

  この場所に目をくぎ付けにする

fix

繕う、 付ける、 留める

この場合の「fix」の意味

• set or place definitely

  絶対的に固定または置く

「絶対的に固定または置く」の意味で使われる「fix」の例文

• Let's fix the date for the party!

  パーティーの日時を決めましょう！

fix, make, prepare, cook, ready

調理、 支度、 作る、 準備、 拵える、 用意、 膳だて、 膳立て、 膳立

この場合の「fix, make, prepare, cook, ready」の意味

• prepare for eating by applying heat

  熱を加えることで食事を用意する

「熱を加えることで食事を用意する」の意味で使われる「fix, make, prepare, cook, ready」の例文

• Cook me dinner, please

  夕食を作ってください

• can you make me an omelette?

  オムレツを私に作ってください

• fix breakfast for the guests, please

  客に朝食を用意してください

fix

この場合の「fix」の意味

• influence an event or its outcome by illegal means

  違法な手段で出来事またはその結果に影響を及ぼす

「違法な手段で出来事またはその結果に影響を及ぼす」の意味で使われる「fix」の例文

• fix a race

  レースを確定する

mess, kettle of fish, hole, pickle, muddle, fix, jam

どさくさ、 ごたくさ、 ごたごた、 ごたつき、 もつれ

この場合の「mess, kettle of fish, hole, pickle, muddle, fix, jam」の意味

• informal terms for a difficult situation

  困難な状況を表す口語

「困難な状況を表す口語」の意味で使われる「mess, kettle of fish, hole, pickle, muddle, fix, jam」の例文

• he got into a terrible fix

  彼はひどいトラブルに陥った

• he made a muddle of his marriage

  彼は結婚生活でへまをやった