意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
何かについての決定に達する、実行する、に至る reach, make, or come to a decision about something |
decide, determine, make up one's mind 詳細 |
決定的に、または、厳然と固定する fix conclusively or authoritatively |
set, determine 詳細 |
範囲において確定する fix in scope |
determine 詳細 |
形または影響 shape or influence |
shape, influence, mold, regulate, determine 詳細 |
決定的に解決する settle conclusively |
square off, settle, determine, square up 詳細 |
計算、調査、実験、調査または研究の後に確立する establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study |
find, ascertain, find out, determine 詳細 |
通常調査したりその他の試みによって、解明したり、分かったり、あるいは確信を持って決定したりする find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort |
see, ascertain, find out, check, watch, determine, learn 詳細 |
決めるか、確実に固定する decide upon or fix definitely |
set, fix, define, specify, determine, limit 詳細 |
decide, determine, make up one's mind
思い定める、 決める、 決断、 決意、 決心、 決する、 決定
reach, make, or come to a decision about something
何かについての決定に達する、実行する、に至る
We finally decided after lengthy deliberations
私達は長い熟考の後で最終的に決定した
下位語
measure out, measure, mensurate, select, choose, pick out, take, will, seal, resolve, purpose, decree, rule, orient, orientate, try, judge, adjudicate, govern, order, regularize, regulate, regularise
含意
shape, influence, mold, regulate, determine
形づくる、 形造る、 左右する、 規定、 決める、 働掛ける、 作用、 反映、 働きかける、 形作る、 感化、 形成、 決定づける、 係る、 左右、 係わる、 響く、 影響、 関わる、 反影、 動かす、 決する、 成型、 関る、 決定付ける、 働き掛ける、 成形、 決定
shape or influence
形または影響
experience often determines ability
経験はしばしば能力を決定する
mold public opinion
世論の形成
下位語
dispose, incline, disincline, indispose, miscreate, carry weight, decide, reshape, time, index, pace, predetermine
square off, settle, determine, square up
解決、 清算、 片付ける、 決着させる、 かた付ける、 処決、 片づける
settle conclusively
決定的に解決する
We finally settled the argument
私達は最終的に議論を解決した
下位語
find, ascertain, find out, determine
見付ける、 突きとめる、 見付け出す、 見つけ出す、 見付出す、 見出す、 見いだす、 解明、 突止める、 見出だす、 見い出す、 見つける、 見つけだす、 突き止める
establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study
計算、調査、実験、調査または研究の後に確立する
find the product of two numbers
2つの数の積を出してください
The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize
見つけにくい粒子を発見した物理学者はノーベル賞を受賞した
see, ascertain, find out, check, watch, determine, learn
確める、 みる、 見極める、 見る、 見定める、 見さだめる、 見とどける、 確かめる、 確認
find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
通常調査したりその他の試みによって、解明したり、分かったり、あるいは確信を持って決定したりする
I want to see whether she speaks French
私は彼女がフランス語を話すかどうか見たい
See whether it works
それが動くかどうか調べる
find out if he speaks Russian
彼がロシア語を話すかどうか調べる
Check whether the train leaves on time
列車が定刻に出発するかどうか確認してください
下位語
set, fix, define, specify, determine, limit
決める、 限定、 限局、 特定化、 指定、 局限、 決する、 決定、 確定
decide upon or fix definitely
決めるか、確実に固定する
fix the variables
変数を固定してください
specify the parameters
パラメタを指定してください