意義素(意味の分類) | 対応する 類語・関連語 |
---|---|
起きて寝床から出る get up and out of bed | uprise, rise, arise, turn out, get up 詳細 |
通常、招待または呼び出しに応じて来る come, usually in answer to an invitation or summons | turn out 詳細 |
ダンサーの足から腰までの外向きの回転 the outward rotation of a dancer's leg from the hip | turnout 詳細 |
(選挙時における投票などの)ある特定の出来事または目的のための出席 attendance for a particular event or purpose (as to vote in an election) | turnout 詳細 |
ある場所から出るまたは追い出す put out or expel from a place | boot out, exclude, eject, turf out, turn out, chuck out 詳細 |
スイッチをはずすことによって動くのを止めさせる cause to stop operating by disengaging a switch | cut, switch off, turn off, turn out 詳細 |
通常機械で、速くあるいは定期的に生産する produce quickly or regularly, usually with machinery | turn out 詳細 |
産む bring forth, | bear, turn out 詳細 |
外側に向きを変える turn outward | rotate, spread out, splay, turn out 詳細 |
支給する、あるいは装備をする、付属品でのように outfit or equip, as with accessories | turn out 詳細 |
公的行事のために来て集まる come and gather for a public event | turn out 詳細 |
結果または終わり result or end | come out, turn out 詳細 |
示されるまたは、であることが発覚した be shown or be found to be | turn up, turn out, prove 詳細 |
その結果、あるいはついに判明する prove to be in the result or end | turn out 詳細 |
一揃いの(アクセサリーが付いている)衣服 a set of clothing (with accessories) | turnout, outfit, getup, rig 詳細 |
特定の期間に生産されること what is produced in a given time period | turnout, outturn, output 詳細 |
車両を格納し、同じ線路を列車が通過することを可能にするのに使用される線路の短い延線 a short stretch of railroad track used to store rolling stock or enable trains on the same line to pass | turnout, sidetrack, railroad siding, siding 詳細 |
追い越しができる、また、駐車できるように広げられた道の一部 a part of a road that has been widened to allow cars to pass or park | turnout, widening 詳細 |
ある特別な機会のために集まるグループ the group that gathers together for a particular occasion | turnout 詳細 |