「turn-out」を含む例文一覧(767)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>
  • People turn out.
    人が出る - 斎藤和英大辞典
  • the output―the turn-out
    製産額 - 斎藤和英大辞典
  • the turn-out―the output
    製造高 - 斎藤和英大辞典
  • forget to put out ...;forget to turn off ...
    消し忘れ - Weblio Email例文集
  • People turn out in spring.
    春は人が出る - 斎藤和英大辞典
  • What a turn-out!
    たいした人出だ - 斎藤和英大辞典
  • The police turn out in full force.
    巡査の総出 - 斎藤和英大辞典
  • to turn one's pocket inside out
    たもとをかえす - 斎藤和英大辞典
  • to turn one's pocket inside out
    袂を反す - 斎藤和英大辞典
  • to prove to one's advantage―turn out to one's profit―make for one's interests
    得になる - 斎藤和英大辞典
  • The crops turn out well.
    作物が当たる - 斎藤和英大辞典
  • the yearly output―the annual turn-out
    製出年額 - 斎藤和英大辞典
  • turn inside out
    裏返しにする - 日本語WordNet
  • However, things may turn out.
    どうにかなるだろう。 - Weblio Email例文集
  • Why did it turn out like this?
    何故こうなった? - Weblio Email例文集
  • Things do not turn out the way one wants them to.
    あてがはずれる. - 研究社 新和英中辞典
  • to put a horse to grass―turn out a horse to grass
    馬を牧場に放す - 斎藤和英大辞典
  • There is a great turn-out of people.
    たいそう人が出た - 斎藤和英大辞典
  • to deprive a man of his two swords and turn him out of doors
    阿呆払いする - 斎藤和英大辞典
  • to turn anything to account―make capital out of anything
    金儲けの種にする - 斎藤和英大辞典
  • to put a horse to pasture―turn out a horse to grass
    馬を牧場に放す - 斎藤和英大辞典
  • to go well―go off well―do well―work well―turn out well―pan out well―hit right―succeed
    うまくゆく - 斎藤和英大辞典
  • to turn a coat (inside out)
    着物の裏返しをする - 斎藤和英大辞典
  • to turn out one's pocket
    ポケットを裏返す - 斎藤和英大辞典
  • to put a horse to grass―turn out a horse to graze
    馬を牧場に放す - 斎藤和英大辞典
  • to pasture cattle―put cattle to pasture―turn out a horse to grass
    野飼いにする - 斎藤和英大辞典
  • to turn out into the streets―turn one adrift
    路頭に迷わす - 斎藤和英大辞典
  • I bet all will turn out well.
    きっと万事うまくいく。 - Tatoeba例文
  • I bet everything will turn out well.
    きっと万事うまくいく。 - Tatoeba例文
  • I think it'll turn out fine.
    大丈夫だと思うよ。 - Tatoeba例文
  • turn out the lights
    明かりを消してください - 日本語WordNet
  • signal to turn the lights out
    消灯の信号 - 日本語WordNet
  • Things will turn out all right.
    事態はうまくいくよ - Eゲイト英和辞典
  • I bet all will turn out well.
    きっと万事うまくいく。 - Tanaka Corpus
  • Turn that Dormouse out of court!
    法廷からたたき出せ! - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • `turn out' is a phrasal verb in the question `how many turned out to vote?'?
    turn out』は『何回投票したか』という疑問文の句動詞である - 日本語WordNet
  • How does this problem turn out?
    この問題の結果はどうなりますか? - Weblio Email例文集
  • No matter how the results turn out.
    結果がどうであったとしても。 - Weblio Email例文集
  • That will turn out in this way.
    それはこのような結果になる。 - Weblio Email例文集
  • How did that issue turn out?
    あの件はどうなりましたか? - Weblio Email例文集
  • Why did it turn out like this?
    何故こうなったのですか。 - Weblio Email例文集
  • I can't imagine how that will turn out.
    それがどうなるか予想ができない。 - Weblio Email例文集
  • Turn this inside out.
    あなたはこれを裏返しにしなさい。 - Weblio Email例文集
  • I turn clothes inside out.
    私は服を裏返しにします。 - Weblio Email例文集
  • How did that turn out?
    それはどのようになりましたか。 - Weblio Email例文集
  • Why did that turn out like this?
    それはどうしてこうなったのですか。 - Weblio Email例文集
  • I'd hoped it would turn out this way.
    私はこうなるのを望んでいた。 - Weblio Email例文集
  • turn a person out (of doors)
    人を家の外に追い出す. - 研究社 新英和中辞典
  • Turn out the lights before you go to bed.
    寝る前に電灯を消しなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • Get out your books and turn to page ten.
    本を出して 10 ページを開けなさい. - 研究社 新英和中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

    邦題:『不思議の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。