「お休み」を含む例文一覧(830)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • お休みなさい(相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】)
    Good night.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • お休みなさい(「Good night」を略したカジュアルな表現【カジュアルな表現】)
    Night.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • お休みなさい(主に親が子どもに「よい夢を」と伝える場合【通常の表現】)
    Sleep tight.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • お休みなさい(主に親が子どもに「よい夢を」と伝える場合【通常の表現】)
    Sweet dreams.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • お休みなさい(「一晩よく寝て」と疲れた相手に対して使う表現【通常の表現】)
    Get a good night's sleep.  - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • お盆休み
    During Obon festival  - Weblio Email例文集
  • お休みなさい.
    Good night.  - 研究社 新和英中辞典
  • お休みなさい.
    Good night!  - 研究社 新和英中辞典
  • お休みなさい
    Good night!  - 斎藤和英大辞典
  • お休みなさい
    I wish you sweet dreams!  - 斎藤和英大辞典
  • お休みなさい
    Good night!―(I wish you) Sweet dreams!  - 斎藤和英大辞典
  • トムはお休みです。
    Tom is absent. - Tatoeba例文
  • 休みが終わる
    Summer holidays are ending  - Weblio Email例文集
  • 休みは終わった。
    The vacation is over now. - Tatoeba例文
  • 休みは終わった。
    The break is over. - Tatoeba例文
  • なお明日お休みします。
    Additionally, I'm on vacation now. - Weblio Email例文集
  • 彼は本日お休みです。
    He is off today.  - Weblio Email例文集
  • 彼は本日お休みです。
    He is on vacation today.  - Weblio Email例文集
  • 昨日までお休みでした。
    I was on vacation until yesterday.  - Weblio Email例文集
  • 私は明日お休みです。
    I have the day off tomorrow.  - Weblio Email例文集
  • 明日お休みです。
    I have the day off tomorrow.  - Weblio Email例文集
  • 私はお昼休みでした。
    I was at lunch.  - Weblio Email例文集
  • 私はお休みを取りました。
    I took holidays.  - Weblio Email例文集
  • 彼は本日、お休みです。
    He is off today.  - Weblio Email例文集
  • 彼は本日、お休みです。
    He is on vacation today.  - Weblio Email例文集
  • 来週お休みします。
    I will be off next week. - Weblio Email例文集
  • 何人かお休み
    A few people are on holidays  - Weblio Email例文集
  • 学校をお休みします。
    absent from school - Weblio Email例文集
  • 今日はお休みです
    I have the day off today - Weblio Email例文集
  • 少しお休み下さい.
    Please take a little rest.  - 研究社 新和英中辞典
  • まだお休みですか.
    Is he still in bed?  - 研究社 新和英中辞典
  • 休みの多い先生だ
    He absents himself very often.  - 斎藤和英大辞典
  • 何時にお休みですか
    What time do you go to bed?―retire to repose?  - 斎藤和英大辞典
  • ごゆっくりお休みなさい
    Rest yourself at your leisure!  - 斎藤和英大辞典
  • 明日はお休み
    We have a holiday tomorrow  - 斎藤和英大辞典
  • 明日はお休み
    There is no school tomorrow.  - 斎藤和英大辞典
  • 明日はお休みです。
    It is a holiday tomorrow. - Tatoeba例文
  • 彼は今日お休みです。
    He is taking a day off today. - Tatoeba例文
  • お休みはどうでしたか。
    How was your holiday? - Tatoeba例文
  • 月曜日はお休みです。
    We're not open on Monday. - Tatoeba例文
  • 明日はお休みです。
    It's a holiday tomorrow. - Tatoeba例文
  • 明日はお休みです。
    Tomorrow's a holiday. - Tatoeba例文
  • 明日はお休みです。
    Tomorrow is a holiday. - Tatoeba例文
  • お昼休みはいつ?
    When is your lunch break? - Tatoeba例文
  • 彼は今日はお休みです。
    He's not working today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ぐっすりお休み、赤ちゃん。
    Sleep tight, baby. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • いつお休みですか?
    When does it close? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • お休みはいつですか?
    What days do you take off? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 今日はお休みですか。
    Are you off today? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • ゆっくりお休みなさい。
    Have a good rest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編