「お礼」を含む例文一覧(469)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- 私たちはそのお礼にこの写真を贈ります。
We send this picture as thanks. - Weblio Email例文集 - これは私はいつもあなたのお世話になっているお礼です。
This is my thanks to you for always looking after me. - Weblio Email例文集 - 私はあなたにお礼の言葉もありません。
I have no thanks for you. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに何かお礼がしたいです。
I want to give you some kind of thanks. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに会ってお礼が言いたかった。
I wanted to see you and give you my thanks. - Weblio Email例文集 - 私はあなたはそのお礼がしたいです。
I want to thank you for that. - Weblio Email例文集 - 私はそのお礼にあなたが好きなものを送りたい。
I want to send you something you like as thanks for that. - Weblio Email例文集 - 私はあなたにお礼を言うためにあなたの家に行きたい。
I want to go to your house to give you my thanks. - Weblio Email例文集 - 私はまだあなたにそのお礼を言っていません。
I still haven't thanked you for that. - Weblio Email例文集 - 私はまだあなたにちゃんとそのお礼をしていません。
I still haven't thanked you properly for that. - Weblio Email例文集 - 私はあなたへのお礼のメールが遅れてすみません。
I am sorry that my email to thank you was late. - Weblio Email例文集 - 私は夕ご飯をごちそうになったお礼がしたいのです。
I would like to say something in appreciation of this dinner. - Weblio Email例文集 - 私は彼に代わってお礼を言います。
I'll give say thank you instead of him. - Weblio Email例文集 - 私は鈴木さんに代わってお礼を言います。
I'll say thank you for Mr. Suzuki. - Weblio Email例文集 - 私はお礼が遅くなってしまってごめんなさい。
I apologize for the late thank you. - Weblio Email例文集 - 私はお礼の返事が遅くなってしまってごめんなさい。
I apologize for my late thanks. - Weblio Email例文集 - 私はお礼の言葉を先輩に送る。
I give my words of gratitude to my senior. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに心からお礼申し上げます。
I pray for you from my heart. - Weblio Email例文集 - 私はそのお礼に２００００円を支払います。
I will pay 20,000 yen as my expression of gratitude. - Weblio Email例文集 - 私はその時、あなたに十分にお礼が言えなかった。
I wasn't able to say thanks to you enough at that time. - Weblio Email例文集 - 私はあなたにお礼を言いたくてここに来ました。
I came here because I wanted to thank you. - Weblio Email例文集 - 私は彼にそのお礼を言うことができなかった。
I wasn't able to say thanks for that to him. - Weblio Email例文集 - お礼が遅くなり申し訳ありません。
I am sorry that I did not have a chance to thank you until now. - Weblio Email例文集 - そして先生に、あの時のお礼が言いたいです。
And I want to thank the teacher for that time. - Weblio Email例文集 - 毎度、格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。（ビジネスメールの冒頭に書く場合）
Thank you very much for your continuous support. - Weblio Email例文集 - 貴殿のご親切には、お礼の申し上げようもございません。（メールで書く場合）
I cannot thank enough for your kindness. - Weblio Email例文集 - 迅速にご対応頂いたことにお礼申し上げます。（メールで書く場合）
I appreciate that you dealt with my case quickly. - Weblio Email例文集 - 弊社製品をお選びいただき重ねてお礼申し上げます。
Thank you again for choosing our product. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 - あなたからのプレゼントにお礼をさせていただきます。
I’m writing to thank you for your gift. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 - ～をお受けくださったことに、取り急ぎお礼申し上げます。
This is a quick note to thank you for your acceptance of ～. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集 - トナカイさんにもお礼を言っておいてください。
Please say thank you to the reindeers. - 時事英語例文集 - 彼女にお礼を言うのをすっかり忘れてしまった.
I completely forgot to thank her. - 研究社 新英和中辞典 - 終わりにあたって再びお礼を申しあげます.
I end, as I began, by thanking you. - 研究社 新英和中辞典 - ほんとにお礼の申しようもありません.
How can I ever thank you (enough)? - 研究社 新英和中辞典 - 彼は贈り物のことで言いすぎるほどお礼を言った.
He was profuse in his thanks for the gift. - 研究社 新英和中辞典 - 彼女は彼の援助のお礼にキスをした.
She requited him for his help with a kiss. - 研究社 新英和中辞典 - 何ともお礼の申し上げようもありません.
I have no words to thank you (with). - 研究社 新英和中辞典 - 彼はお礼を言われるつもりでいたのに, あべこべに叱られた.
He expected to be thanked, and got scolded instead. - 研究社 新和英中辞典 - お礼の言いようもないほどの気持ちだった.
I felt that I didn't know how to express my thanks adequately. - 研究社 新和英中辞典 - こんなに過分なお礼を頂戴して恐縮です.
I am afraid I hardly deserve this sort of remuneration. - 研究社 新和英中辞典 - ほんの軽少ですがお礼のしるしまでに.
Please accept this as a token of my gratitude. - 研究社 新和英中辞典 - 父に成り代わってお礼申し上げます.
I should like to thank you on behalf of my father. - 研究社 新和英中辞典 - 何ともお礼の申しようもありません.
I can never thank you enough. - 研究社 新和英中辞典 - 何ともお礼の申しようもありません.
I don't know how to thank you for it. - 研究社 新和英中辞典 - これはご好意に対するほんのお礼のしるしです.
This is a small token of my gratitude for your kindness. - 研究社 新和英中辞典 - 手紙の末尾にお礼のことばを書き添えた.
I added a word of thanks at the end of the letter. - 研究社 新和英中辞典 - 本当にお礼の申しようもございません.
I don't know how I can ever thank you. - 研究社 新和英中辞典 - 本当にお礼の申しようもございません.
I am more grateful than I can tell you. - 研究社 新和英中辞典 - いいえ, お礼を申し上げなければならないのは私の方です.
No, it's I should be thanking you. - 研究社 新和英中辞典 - 骨折ってもらったお礼に贈り物をした.
I gave him a present in acknowledgment of his trouble. - 研究社 新和英中辞典
