ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「に付け」を含む例文一覧(49961)
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
999
1000
次へ>
あの男には気を
付け
るんだぞ。
Watch out for that man.
- Tatoeba例文
言葉づかいに気を
付け
なさい。
Mind your language.
- Tatoeba例文
トムはたこに糸を結び
付け
た。
Tom tied the string to the kite.
- Tatoeba例文
もっと気を
付け
るようにするよ。
I'll be more careful.
- Tatoeba例文
彼は、彼のジーンズを身
に付け
た
He got into his jeans
- 日本語WordNet
使用のために取り
付け
られる
assembled for use
- 日本語WordNet
植え
付け
に最も良い時期
the best time for planting
- 日本語WordNet
あなたの部屋をきれいに片
付け
なさい!
Tidy up your room!
- 日本語WordNet
シリンダに目盛りを
付け
てる
graduate a cylinder
- 日本語WordNet
地雷に雷管を
付け
てください
prime a mine
- 日本語WordNet
下品によって特徴
付け
られる
characterized by obscenity
- 日本語WordNet
絵をフレームに取り
付け
よう
let's fix the picture to the frame
- 日本語WordNet
家か部屋に飾り
付け
をする行為
the act of decorating a house or room
- 日本語WordNet
考えを学生の心に植え
付け
る
Plant a thought in the students' minds
- 日本語WordNet
彼は彼の仕事を私に押し
付け
た
He foisted his work on me
- 日本語WordNet
感情によって特徴
付け
られる
characterized by emotion
- 日本語WordNet
強い熱意によって特徴
付け
られる
characterized by strong enthusiasm
- 日本語WordNet
彼は風船に小さな傷を
付け
た
he gave the balloon a small prick
- 日本語WordNet
ランク
付け
や階級においての1番
first in rank or degree
- 日本語WordNet
燃えている油によって火が
付け
られる
fueled by burning oil
- 日本語WordNet
これらの樽をひとつに結び
付け
なさい!
Lash together these barrels!
- 日本語WordNet
語幹に形態素を
付け
る
attach a morpheme into a stem word
- 日本語WordNet
結び目に結ぶか、または結び
付け
る
tie or fasten into a knot
- 日本語WordNet
ネックレスに小さな飾りを
付け
る
append a charm to the necklace
- 日本語WordNet
テーブルに薄板を張り
付け
る
laminate the table
- 日本語WordNet
建物の正面に砂を吹き
付け
る
sandblast the facade of the building
- 日本語WordNet
物乞いの手にお金を押し
付け
る
thrust the money in the hands of the beggar
- 日本語WordNet
弱み
に付け
込む無情な姿勢
bowelless readiness to take advantage
- 日本語WordNet
取り外せないように取り
付け
る
become permanently attached
- 日本語WordNet
動作により特徴
付け
られている
characterized by motion
- 日本語WordNet
ポスターを壁に貼り
付け
る
stick the poster onto the wall
- 日本語WordNet
ウェディングドレスにビーズを
付け
る
bead the wedding gown
- 日本語WordNet
繰り返しにより特徴
付け
られる
marked by iteration
- 日本語WordNet
共鳴によって特徴
付け
られる
characterized by resonance
- 日本語WordNet
警察に気を
付け
てください
Keep your eyes peeled for any policemen
- 日本語WordNet
黄色が先端
に付け
られた花の
of a flower tipped with yellow
- 日本語WordNet
さらし台に取り
付け
て罰する
punish by putting in a pillory
- 日本語WordNet
自分自身に注意を引き
付け
る
attract attention onto oneself
- 日本語WordNet
何がベニスの絵を特徴
付け
ますか?
What characterizes a Venetian painting?
- 日本語WordNet
作業台に取り
付け
られた旋盤
lathe mounted on a workbench
- 日本語WordNet
手
に付け
るもの:手と手首を覆う
handwear: covers the hand and wrist
- 日本語WordNet
首の回り
に付け
るスカーフ
a kerchief worn around the neck
- 日本語WordNet
首の周囲
に付け
る衣装品
an article of apparel worn about the neck
- 日本語WordNet
首の周り
に付け
る衣料品
articles of clothing worn about the neck
- 日本語WordNet
槍
に付け
られた小さな旗
a small pennant borne on a lance
- 日本語WordNet
首の
付け
根の近くに位置している
located near the base of the neck
- 日本語WordNet
張り
付け
にされたイエスの苦しみ
the suffering of Jesus at the Crucifixion
- 日本語WordNet
併合によって順番
付け
る
to sequence by merging
- コンピューター用語辞典
器物に足を取り
付け
ること
the action of attaching a container's legs to its body
- EDR日英対訳辞書
漁網
に付け
る重しの石
a stone used to weight fishing nets
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
...
.
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
に付け