「に付け」を含む例文一覧(49961)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞- この勘定には付け落としがある.
There are some items missing from in this bill. - 研究社 新和英中辞典 - 彼は上着の胸に花を付けている.
He is wearing a flower in his buttonhole. - 研究社 新和英中辞典 - ズボンに泥を付けて汚してしまった.
I got mud on my pants. - 研究社 新和英中辞典 - 次の文に題を付けなさい.
Give a title to the following passage. - 研究社 新和英中辞典 - いくらに値を付けましたか.
How much did you bid [offer for it]? - 研究社 新和英中辞典 - 銀行が取り付けに会った.
There was a run on the bank. - 研究社 新和英中辞典 - 不審の箇所にしるしを付けた.
I marked the passages I didn't understand. - 研究社 新和英中辞典 - それは人を踏み付けにした仕打ちだ.
That is a gross insult to me. - 研究社 新和英中辞典 - 自動車を玄関へ横付けにした.
He drew his car up to the door. - 研究社 新和英中辞典 - メールに未読マークを付ける
mark a message as unread - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - テクスチャーをポリゴンに貼り付ける
map textures on polygons - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - ばかに付ける薬なし
“No medicine can cure folly.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典 - 負担を按分に割付ける
to apportion the burden pro rata （among the members） - 斎藤和英大辞典 - 先月十日の日付けの手紙
a letter dated the tenth ult.―under date of the 10th ult. - 斎藤和英大辞典 - 下駄に間札が付けてある
The clogs are checked. - 斎藤和英大辞典 - 女中に心付けをする
to tip―consider―remember―the waitress - 斎藤和英大辞典 - 給仕にお心付けを願います
Please remember the waiter. - 斎藤和英大辞典 - 畑には麦が仕付けてある
The fields are cropped with wheat―under wheat. - 斎藤和英大辞典 - なにもかもそっくり熨斗を付ける
You shall have everything. - 斎藤和英大辞典 - 玉子に目鼻を付けたような顔
an oval face - 斎藤和英大辞典 - 彼は主人の金に手を付けた
He made free with his master's money. - 斎藤和英大辞典 - 彼はだらしなく女に手を付ける
He makes free with any woman. - 斎藤和英大辞典 - 彼は供を二人付けておった
He was attended by two servants. - 斎藤和英大辞典 - 銀行に取り付けがある
There is a run upon the bank. - 斎藤和英大辞典 - 銀行へ取り付けに行く
to make a run upon a bank - 斎藤和英大辞典 - 勘定に一つ付け不足がある
There is an item omitted in the bill. - 斎藤和英大辞典 - 勘定に付け落としがある
Something is omitted in the bill - 斎藤和英大辞典 - 勘定に付け落としがある
There is something not charged in the bill. - 斎藤和英大辞典 - 列車に機関車を付ける
to attach a locomotive to a train - 斎藤和英大辞典 - ペン軸にペン先を付ける
to fix the nib to the pen-holder - 斎藤和英大辞典 - それが勘定に付けてない
It is not charged in the bill―omitted in the bill. - 斎藤和英大辞典 - 子どもに財産を付ける
to settle a fortune on a child - 斎藤和英大辞典 - 畑には麦が作り付けてある
The fields are cropped with wheat―under wheat. - 斎藤和英大辞典 - 子どもに乳母を付ける
to attach a nurse to a child―place a child under the care of a nurse - 斎藤和英大辞典 - 畑には小麦が植え付けてある
The fields are cropped with wheat―under wheat. - 斎藤和英大辞典 - 上衣に絹の裏を付ける
to line a coat with silk - 斎藤和英大辞典 - 売り物にキズを付ける
to injure an article for sale―（女の意味なら）―defame a woman―ruin a girl - 斎藤和英大辞典 - 瀬戸物に模様を焼き付ける
to bake design on china - 斎藤和英大辞典 - 約定済み（売品に付ける札）
Sold. - 斎藤和英大辞典 - 風邪をひかないように気を付け給え
Be careful not to take cold. - 斎藤和英大辞典 - 宅には呼び付け大工があります
We have our regular carpenter. - 斎藤和英大辞典 - 船と船が横付けになっている
A ship is aboard of another. - 斎藤和英大辞典 - 船と船を横付けにする
to lay one ship aboard another - 斎藤和英大辞典 - 皆彼の足下にも寄り付けぬ
They can not come near him―can not hold a candle to him. - 斎藤和英大辞典 - 彼は女の財産に目を付けている
He has an eye to her property - 斎藤和英大辞典 - 彼は女の財産に目を付けている
He has designs on her property. - 斎藤和英大辞典 - 彼はそんな物には目を付けぬ
He does not look at such things - 斎藤和英大辞典 - 彼はそんな物には目を付けぬ
He flies at higher game. - 斎藤和英大辞典 - お名前を名簿にお付け下さい
Please write your name in the book - 斎藤和英大辞典 - この守りを身に付けて離すな
Keep this amulet on your person! - 斎藤和英大辞典
