「を実行する」を含む例文一覧(49962)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞
  • 煩雑な操作を要することなく、過去に実行した画像処理のいずれかと同一の実行条件で画像処理を再実行すること。
    To re-execute image processing on the same execution conditions as those of any one of image processes executed in the past, without requiring complicated operation. - 特許庁
  • タスクマネージャ５は、段々に実行可能なプログラム２を解釈するインタープリタ７によって、実行可能なユーザプログラムの実行を開始する。
    The task manager 5 starts operation of the operable user program by means of an interpreter 7 gradually interpreting the operable program 2. - 特許庁
  • 所定スクリプトを実行することが選択された場合には、スクリプト実行部３６が、当該所定スクリプトを実行する。
    When the execution of the predetermined script is selected, a script execution part 36 executes the predetermined script. - 特許庁
  • 実行制御部３３は、医用情報アプリケーションプログラムの実行を中断するために、実行部３１を制御する。
    An execution control part 33 controls the execution part 31 to interrupt the execution of the medical information application program. - 特許庁
  • 確変示唆演出の実行前には、確変示唆演出が実行されることを予告する予告演出を実行する。
    Before the probability variation-indicating performance is executed, an advance notice performance is executed that notifies the player that the probability variation-indicating performance is to be executed. - 特許庁
  • 確変示唆演出の実行前には、確変示唆演出が実行されることを予告する予告演出を実行する。
    Before the execution of the probability variable suggestion performance, a notice performance is executed for reporting in advance that the probability variable suggestion performance is to be executed. - 特許庁
  • プログラムの実行中に開始ポイント（Ｐ_Ｓ）に達すると、プログラムの実行を一旦停止し、仮想実行を開始する。
    When reaching a start point (P_S) during execution of a program, the program execution is once stopped, and virtual execution is started. - 特許庁
  • シミュレーション実行部１は全ての機能モデル４を毎サイクル実行するのではなく、実行一覧作成部２により作成された実行一覧３に記載された処理だけを各サイクルで実行する。
    The simulation execution part 1 does not execute all function models 4 in each cycle, but executes only processing described in the execution list 3 created by the execution list creation part 2 in each cycle. - 特許庁
  • このとき優先処理部５０は、複数の業務処理装置３００の装置負荷と、各未実行業務プロセスの実行に要する実行負荷とに基づき、未実行業務プロセスを実行すべき業務処理装置３００を決定する。
    In this case, the priority processing part 50 determines the business processor 300 which should execute the unexecuted business process based on the device loads of the plurality of business processors 300 and an execution load required for the execution of each unexecuted business process. - 特許庁
  • 第２のスレッドは、実行中止命令の受信に応じて、実行中の第１のメソッドの実行を中止するとともに、第１のメソッドの次に実行すべき第２のメソッドの実行を開始する。
    The second thread stops the execution of a first method being executed in accordance with the reception of the execution stop instruction and starts the execution of a second method to be executed next to the first method. - 特許庁
  • 携帯機器は、プログラムを実行しているときに、当該プログラム中の予め決められたコマンドを実行するのに要する時間である実行時間を計測するコマンド実行時間計測手段と、計測した実行時間のデータをプログラム実行装置に送信する送信手段を有している。
    The portable device includes: command execution time measurement means for measuring execution time being time required for executing a prescribed command included in a program when executing the program; and transmission means for transmitting data of the measured execution time to the program execution apparatus. - 特許庁
  • 前記ジョブ実行装置１は、ジョブを実行するジョブ実行手段１５と、ユーザから実行を指示されたジョブを、前記特定されたグループのジョブ実行モードで、前記ジョブ実行手段１５に実行させる制御手段１６を備えている。
    The job execution device 1 is provided with: a job execution means 15 for executing the job; and a control means 16 for causing the job execution means 15 to execute, in the job execution mode of the identified group, the job of which the execution is directed by the user. - 特許庁
  • その後、スルーアップを実行して加速する。
    Thereafter, the through-up is executed for acceleration. - 特許庁
  • (コマンドラインで)/proc/[number]/exeと入力すると、プロセス番号 [number] で実行されている実行可能ファイルをもう一つ実行することができる。
    You can even type /proc/[pid]/exe to run another copy of the same executable as is being run by process [pid].  - JM
  • 印刷デバイスはプリントの実行に際して実行される場合があるが、必ず実行する必要はないフィニッシング作業に対する提案を含む。
    A printing device includes proposals which may be executed in execution of printing, but not to be necessarily executed. - 特許庁
  • 指令実行制御部５５４は、実行すべき処理があると判定された場合、その指令に対応する処理を実行する。
    A command execution control block 554 executes processing corresponding to a command if the processing to be executed after the completion of content uploading is found. - 特許庁
  • これにより、実行不能な印刷ジョブに後続する実行可能な他の印刷ジョブを速やかに実行することができる。
    Thereby, the performable other print job following to the print job impossible to perform can be rapidly performed. - 特許庁
  • ノードを右クリックし、「コマンドを実行」を選択して、SQL エディタで SQL コマンドを実行する。
    Execute an SQL command in the SQL Editor by right-clicking the node and choosing Execute Command.  - NetBeans
  • クエリーを実行するには、SQL エディタ内を右クリックし、「文を実行」を選択します。
    To execute the query, right-click within the SQL Editor and choose RunStatement.  - NetBeans
  • プログラム実行部１７は、前提条件指定部１５が指定する前提条件に従って実行系列作成部１６が作成した実行系列に従って実行プログラムを実行する。
    A program execution part 17 executes an execution program in accordance with an execution sequence created by an execution sequence creating part 16 in accordance with preconditions specified by a precondition specifying part 15. - 特許庁
  • 実行ジョブ制御部２９は、１のフラッシングの実行後、１又は複数のジョブの実行を完了した上で、所定時間が経過する前に次のフラッシングを実行するよう、未実行のジョブのうち、当該次のフラッシングの前に実行するジョブを決定する。
    An execution job controller 29 executes one flushing, completes execution of one or more jobs and determines a job to be executed before a following job so as to execute the following job before a predetermined time passes. - 特許庁
  • 直ちに実行する実行モードか、または、複数の命令実行サイクルに渡って分割して実行する実行モードかを、演算命令に対して設定しておき、演算命令を処理するとき、その設定値にしたがって演算命令を実行する。
    Whether an execution mode for immediately executing an arithmetic instruction or an execution mode for executing the arithmetic instruction by dividing it across a plurality of instruction execution cycles should be set is set corresponding to the arithmetic instruction, and in processing the arithmetic instruction, the arithmetic instruction is executed according to the set value. - 特許庁
  • コマンドを実行する前に、syncを実行し、キャッシュされているデータをディスクに書き込んでください。
    Run sync before executing one of the commands to have cached data written to disk. - Gentoo Linux
  • 相対 URL を設定し、アプリケーションを実行するには、次の手順を実行します。
    To set the relative URL and run the application, do the following:  - NetBeans
  • プロジェクトを実行するには、カーソルを「NewPHPProject」ノードに置き、コンテキストメニューから「実行」を選択します。
    To run the project, position the cursor on the NewPHPProject node and choose Run from the context menu.  - NetBeans
  • ArrayFill.java を右クリックし、「ファイルの実行」を選択するか、Shift-F6 キーを押すと、コードが実行されます。
    Right-click ArrayFill.java and press Shift-F6 to execute it. - NetBeans
  • 相対 URL を設定し、アプリケーションを実行するには、次の手順を実行します。
    To set the relative URL and run our application, do the following:  - NetBeans
  • Ｒ２Ｒコントローラは工程ツールを制御して、工程ランを実行させる他のステップを実行する。
    The R2R controller controls the process tool to execute other steps of executing a process run. - 特許庁
  • データ保持部２０は、各業務プロセスを実行可能な地域を示す実行可能地域情報を保持する。
    A data holding part 20 holds a workable-area-information expressing the workable area of each business process. - 特許庁
  • 少数のジェスチャを用いて多くの機能を実行し、意図しない機能の実行を防止すること。
    To execute many functions by use of a few gestures, and to prevent execution of an unintended function. - 特許庁
  • インストーラは、インストールが実行される複数のソフトウェアのそれぞれに対応してインストールを実行する複数の実行ファイル、この複数の実行ファイルのうち、インストールを実行する実行ファイルを特定する特定情報、およびインストールする時に実行ファイルに参照させる情報を記載した実行ファイル毎のインストール情報を有する設定ファイルを備える。
    An installer includes: a plurality of execution files for executing installation correspondingly to a plurality of software items to be installed; and a setting file having specification information specifying an execution file to execute installation among the plurality of execution files and install information for each execution file describing information to be referenced by the execution file in the case of installation. - 特許庁
  • メインツールバーの緑色の矢印をクリックするか、「実行」「主プロジェクトを実行」を選択して、アプリケーションを構築して実行します。
    Click the green arrow in the main toolbar, or choose Run > Run Main Project to build and run the application.  - NetBeans
  • メインツールバーの緑色の矢印 をクリックするか、「実行」「主プロジェクトを実行」を選択して、アプリケーションを構築および実行します。
    Click the green arrow in the main toolbar, or choose Run Run Main Project,to build and run the application.  - NetBeans
  • トランザクション実行中に構成変更を実行した場合、新規トランザクションの実行を抑止し、実行中のトランザクションの終了を待って構成変更を実行する。
    When the configuration is changed during execution of transaction, execution of new transaction is inhibited, and after the transaction in operation is completed, the configuration is changed. - 特許庁
  • 示唆演出の実行後に繰り返し予告演出を実行する場合と、示唆演出の実行後に繰り返し予告演出を実行せずにハズレ図柄の導出表示またはリーチ演出の実行を行う場合とを設ける。
    There are provided with a case in which the repetitive advance notice performance is executed after the indicating performance is executed and a case in which derivation display of losing symbols or ready-to-win performance is executed without executing the repetitive advance notice performance after the indicating performance is executed. - 特許庁
  • 私はそれを余裕を持って実行する。
    I execute that with time to spare. - Weblio Email例文集
  • 企てを実行する機会を得なかった
    I had no opportunity of carrying my design into execution.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼女は貯金をするために計画を実行しようとした。
    She tried to carry out her plan to save money. - Tatoeba例文
  • 彼はその計画を実行するために最善をつくした。
    He did his best to carry out the plan. - Tatoeba例文
  • 公式調査を実行する権限を持つさま
    having the authority to conduct official investigations  - 日本語WordNet
  • 他人に犯罪を実行する意思を起こさせる
    to stir someone up to commit a crime  - EDR日英対訳辞書
  • 文句や理屈を言わずになすべき事を実行すること
    the act of practicing what one should say before speaking  - EDR日英対訳辞書
  • 計画を立てることとそれを実行することは別だ
    To make plans is one thing, but to carry them out is another. - Eゲイト英和辞典
  • 彼女は貯金をするために計画を実行しようとした。
    She tried to carry out her plan to save money.  - Tanaka Corpus
  • 彼はその計画を実行するために最善をつくした。
    He did his best to carry out the plan.  - Tanaka Corpus
  • config を実行する際、 -gオプションを付けていないこと。
    You are not running config(8) with the -g option.  - FreeBSD
  • DHCPdについては、emergedhcpを実行するか、他のDHCPサーバを選んでください。
    Code Listing4.2: dhcpd.conf  - Gentoo Linux
  • システムをbootstrapするために、stage3インストールを実行してください。
    To bootstrap the system, perform a stage3 installation. - Gentoo Linux
  • コード表示4.3:gentoolkitをインストールし、revdep-rebuildを実行する
    Code Listing4.3: Installing gentoolkit and running revdep-rebuild  - Gentoo Linux
  • 現在の日時を確認するには、dateを実行してください。
    To verify the current date/time, run date:  - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について