「人の子」を含む例文一覧(11686)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 233 234 次へ＞- 一人の息子
a son - EDR日英対訳辞書 - 1人の子ども
one child - EDR日英対訳辞書 - 他人の子供
someone else's child - EDR日英対訳辞書 - 他人の子息
another person's son - EDR日英対訳辞書 - 貴人の子女
a high-ranking woman - EDR日英対訳辞書 - 人の様子
a state - EDR日英対訳辞書 - 子供の盲人
a blind child - EDR日英対訳辞書 - 他人の息子
another person's son - EDR日英対訳辞書 - 益人の子。
He was a son of Masuhito. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - 1人の個人の子孫
the descendants of one individual - 日本語WordNet - 3人の子供と2人の大人。
Three children and two adults. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 人間の男の子
a male human offspring - 日本語WordNet - 貴人の男の子
a son of the nobility - EDR日英対訳辞書 - 3人の子の母
a mother of three - Eゲイト英和辞典 - 目上の人の子息や他人の子息
another person's son - EDR日英対訳辞書 - 女の子二人.
a couple of girls - 研究社 新英和中辞典 - 人の子を抱く
to hold a baby - 斎藤和英大辞典 - 人は神の子
Man is the child of God. - 斎藤和英大辞典 - 成人の男子
a fully matured man - EDR日英対訳辞書 - 子持ちの人
a person who has a child - EDR日英対訳辞書 - 三人の子供
any group of three children - EDR日英対訳辞書 - 一人前の男子
a mature boy - EDR日英対訳辞書 - 弟子の弟子にあたる人
the pupil of a person's pupil - EDR日英対訳辞書 - 子どもの世話をする
（自分の子どもなら）to care for one's child―（他人の子なら）―take care of a child - 斎藤和英大辞典 - その人はどんな様子の人か
What does he look like? - 斎藤和英大辞典 - 釈迦の弟子で四人のすぐれた人
the four great disciples of Buddha - EDR日英対訳辞書 - ２人には３人の子孫がいたのよ」
They had three descendants." - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』 - 多くの子の中の一人
one of many children - EDR日英対訳辞書 - 貴人の家の男の子
a young boy of a noble family - EDR日英対訳辞書 - 5人の子のうちの2番目
the second of five children - Eゲイト英和辞典 - 人の子一人通らぬ
Not a soul is to be seen in the streets. - 斎藤和英大辞典 - 人の子一人通らぬ
Not soul is to be seen in the streets. - 斎藤和英大辞典 - 子どもや病人の付き添い人
a nurse - 斎藤和英大辞典 - あの人は子どもが十人ある
He has ten children. - 斎藤和英大辞典 - 二人には十二人の子供がいます。
They have twelve children. - Tatoeba例文 - 成人した３人の息子がいます。
I have three grown sons. - Tatoeba例文 - 主人の息子である人
a person who is the son of one's master - EDR日英対訳辞書 - 御史大夫巨勢人（人）の子。
He was a son of gyoshi taifu (a chief of controlling officials) KOSE no Hito. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - かなりの人数の子供
A considerable number of children - Weblio Email例文集 - だれかほかの人の帽子.
somebody else's hat - 研究社 新英和中辞典 - この人にしてこの子あり
Like father, like son - 斎藤和英大辞典 - 人間の子供の体
the body of a human child - 日本語WordNet - 3人の子供の母親
the mother of three children - 日本語WordNet - 釈迦の五百人の弟子
the Buddha's five hundred disciples - EDR日英対訳辞書 - 子種のない男の人
a sterile man - EDR日英対訳辞書 - 孔子の10人の高弟
{the ten disciples of Confucius} - EDR日英対訳辞書 - 洋装時の婦人の帽子
a Western style woman's hat - EDR日英対訳辞書 - 他人の息子の敬称
the son other than one's own - EDR日英対訳辞書 - 仙台で人気のお菓子
sweets that are popular in Sendai - Weblio Email例文集 - この人は花子です。
This person is Hanako. - Weblio Email例文集
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”PETER AND WENDY”
邦題：『ピーターパンとウェンディ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”PETER AND WENDY”
