「人の子」を含む例文一覧(11686)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 233 234 次へ＞
  • 彼女は７人もの息子がいる。
    She has no less than seven sons.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は５人の子供を育てた。
    She has brought up five children.  - Tanaka Corpus
  • 彼女には七人もの息子がいる。
    She has no less than seven sons.  - Tanaka Corpus
  • 彼女には７人の息子がいる。
    She has no fewer than seven sons.  - Tanaka Corpus
  • あとに４人の子を残して死ぬ。
    Leaves 4 children behind him.  - Tanaka Corpus
  • 後に毛人の子（入鹿）を生む。
    Later, she gave birth to an Emishi's son (Iruka).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 上毛野稚子　......　飛鳥時代の武人。
    KAMITSUKENO no Masako: A warrior during the Asuka period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大納言大伴旅人の子。
    He was the child of Dainagon (chief councilor of state) OTOMO no Tabito.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 御主人は阿倍内麻呂の子。
    Miushi was a child of ABE no Uchimaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 彼女は一人で三人の子供を育てた。
    She brought up the three children alone. - Tatoeba例文
  • 彼女は１人で３人の子どもを育てた。
    She brought up the three children alone. - Tatoeba例文
  • 濃霧のため人っ子一人見えなかった。
    Not a soul was to be seen because of a dense fog. - Tatoeba例文
  • 濃霧のため人っ子一人見えなかった。
    Because of the heavy fog, not a single person could be seen. - Tatoeba例文
  • 濃霧のため人っ子一人見えなかった。
    Because of the dense fog, nobody could be seen. - Tatoeba例文
  • 彼女は一人で三人の子供を育てた。
    She brought up the three children alone.  - Tanaka Corpus
  • 彼女は１人で３人の子どもを育てた。
    She brought up the three children alone.  - Tanaka Corpus
  • そこは大海人皇子がおいた500人の兵士が封鎖していた。
    The checkpoint was blocked by 500 soldiers loyal to Prince Oama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 館の門に入ると七人の童子、八人の童子が迎えた。
    When they entered the gate of the palace, seven children and eight children saw him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
    I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya. - Tatoeba例文
  • 私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
    I have two sons. One is in Tokyo and the other is in Nagoya. - Tatoeba例文
  • 私たちには２人の息子がいる。一人は奈良に、もう一人は津にいる。
    I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu. - Tatoeba例文
  • 私には二人の息子があり、一人は東京に、一人は名古屋にいる。
    I have two sons; one is in Tokyo, and the other in Nagoya.  - Tanaka Corpus
  • 私たちには２人の息子がいる。一人は奈良に、もう一人は津にいる。
    I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.  - Tanaka Corpus
  • クライン孝子『お人好しの日本人　したたかなドイツ人』海竜社　2001年
    "The Credulous Japanese and the Tough German" by Takako Klein, Kairyusha Inc., 2001  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 契約子という,仮の親子関係を結んだ子である人
    a person whose birth was occasioned for some advantage to a parent  - EDR日英対訳辞書
  • 彼らは2人の子供を授かった。
    They had two children.  - Weblio Email例文集
  • 男の子が1人で留守番をする。
    A boy stayed at home alone.  - Weblio Email例文集
  • 花子には多くの友人がいますか？
    Does Hanako have many friends?  - Weblio Email例文集
  • 私には四人の子供が居ます。
    I have four children.  - Weblio Email例文集
  • 彼との間に息子を一人産んだ。
    He and I had a son.  - Weblio Email例文集
  • 彼との間に息子を一人産んだ。
    He and I gave birth to a son.  - Weblio Email例文集
  • 若い女の子にとても人気がある。
    I am very popular with young girls.  - Weblio Email例文集
  • 鈴木さんには3人の子供がいる。
    Mr. Suzuki has 3 children.  - Weblio Email例文集
  • 私には3人の子供が居ます。
    I have 3 children.  - Weblio Email例文集
  • 私には妻と3人の子供が居ます。
    I have a wife and 3 children.  - Weblio Email例文集
  • 彼はなんて子供っぽい人なのだろう。
    How childish he is. - Weblio Email例文集
  • 子供が人参の皮をむいている。
    My children are peeling carrots.  - Weblio Email例文集
  • 花子は私の大切な友人です。
    Hanako and I are important friends. - Weblio Email例文集
  • 息子が年上の恋人と家に来た
    My son brought home an older girlfriend.  - Weblio Email例文集
  • 彼らは2人の子供を授かった。
    They had 2 children.  - Weblio Email例文集
  • 彼には先妻の子が一人いた.
    He had a child by his first wife.  - 研究社 新英和中辞典
  • 何人かの子供が走ってきた.
    Some children came running.  - 研究社 新英和中辞典
  • 人込みの中で迷子になる.
    get lost in the press of people  - 研究社 新英和中辞典
  • 子供から大人への発達.
    progression from childhood to adulthood  - 研究社 新英和中辞典
  • アブラハムの子孫 《ヘブライ人》.
    the seed of Abraham  - 研究社 新英和中辞典
  • アブラハムの子孫, ユダヤ人.
    the sons of Abraham  - 研究社 新英和中辞典
  • 人の調子を狂わせる.
    throw [put] a person out of gear  - 研究社 新英和中辞典
  • あの人は子供運が悪かった.
    He had no luck with children.  - 研究社 新和英中辞典
  • あの人は子供運が悪かった.
    His children were a real trial to him.  - 研究社 新和英中辞典
  • 子連れの未亡人には苦労が多い.
    Life is hard [tough] for a widowed mother.  - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 233 234 次へ＞

例文データの著作権について