「今年の」を含む例文一覧(1993)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>
  • 12組の歌手が今年初出場する。
    Twelve new acts will appear this year.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 今年の特別な羽(は)子(ご)板(いた)
    This Year's Special Hagoita Rackets  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 今年のテーマは「猛暑」でした。
    This year's theme was "Heat Wave." - 浜島書店 Catch a Wave
  • 今年の紅白に10組が初出場
    10 Newcomers on This Year's Kohaku - 浜島書店 Catch a Wave
  • 父が今年の2月に亡くなった
    My father died February of this year.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • 3つのレビューが,今年,完了する。
    Three reviews will be completed this year.  - 財務省
  • 今年も残すところあと一か月
    There's only 1 month left this year too.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は今年で22歳になりました。
    She turned twenty-two years old this year.  - Weblio Email例文集
  • 今年も残りわずかです。
    There is a few remaining this year.  - Weblio Email例文集
  • 今年は残すところ2か月です。
    There are 2 months left of the year.  - Weblio Email例文集
  • 今年は残りわずか2か月です。
    There are merely 2 months left this year.  - Weblio Email例文集
  • 今年は観光を楽しみました。
    I enjoyed sightseeing this year.  - Weblio Email例文集
  • 今年も彼女に会うつもりです。
    I plan on meeting her again this year.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は今年受験生です。
    She is a university entrance examinee this year.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は今年24歳になります。
    She will turn 24 this year.  - Weblio Email例文集
  • 今年も残り少なくなった.
    The year is drawing to a close.  - 研究社 新和英中辞典
  • 今年は稲がよく実った.
    We have a fine crop of rice this year.  - 研究社 新和英中辞典
  • 今年も残り少なくなりました
    The year draws to a close.  - 斎藤和英大辞典
  • 今年も残り少なになった
    The year draws to a close.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は今年3センチ背が伸びた。
    He has grown three centimeters this year. - Tatoeba例文
  • 彼は今年3センチ背が伸びた。
    He has grown three centimeters this year.  - Tanaka Corpus
  • 私の今年の目標は6冊の英語の本を読むことだ。
    My goal for this year is to read 6 English books.  - Weblio Email例文集
  • 私のPCのデスクトップ画面は今年の初日の出です。
    The desktop screen of my PC displays the first sunrise of this year. - 時事英語例文集
  • 今年の夏は、この3つの棚の本を全部読むつもりだよ。
    This summer, I plan to read every book on these three shelves. - Tatoeba例文
  • あなたの今年の最高の思い出はなんですか?
    What your best memory from this year?  - Weblio Email例文集
  • 私は今年の夏、私の叔父の所に滞在する予定です。
    I plan on staying at my uncle's place this summer.  - Weblio Email例文集
  • 今年は私の運転免許証の更新の年でした。
    This year was the year to renew my driver's license.  - Weblio Email例文集
  • 今年の米の収穫はこの10年間で最高です。
    The rice harvest this year is the largest these past 10 years.  - Weblio Email例文集
  • それは、今年の夏の一番の思い出です!
    That is this summer's best memory.  - Weblio Email例文集
  • 今年の夏は山の中の別荘で過ごしたい。
    I want to spend this summer at my mountain summer home.  - Weblio Email例文集
  • 今年のジャンボリーの日程は8月の5日から20日である。
    The dates for this year's jamboree are 5- 20 August.  - Weblio英語基本例文集
  • 今年の成人の日の天気予報を確認します。
    I'll check the weather forecast for this years Coming of Age Day. - 時事英語例文集
  • 今年の初日の出の時間は6:50でした。
    The sun rose at 6:50 am on New Year’s Day this year. - 時事英語例文集
  • このブドウは今年とれた中で極上のものだ.
    These grapes are the pick of the crop.  - 研究社 新英和中辞典
  • この間の暴風で今年の米作はだめになった.
    The recent storm has spoilt this year's rice crop.  - 研究社 新和英中辞典
  • この大学の今年の倍率は 3 倍だった.
    The competition to enter this university was 3 to 1 this year.  - 研究社 新和英中辞典
  • 先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
    Last week's meeting was the longest we have had this year. - Tatoeba例文
  • 今年の夏はこの30年で一番の暑さだ。
    This is the hottest summer that we have had in thirty years. - Tatoeba例文
  • 異常低温が今年の米の不作の原因である。
    Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year. - Tatoeba例文
  • これが今年の春の最新流行のファッションです。
    This is the latest fashion this spring. - Tatoeba例文
  • 私がトムに出会ったのは今年の1月のことでした。
    I got to know Tom in January this year. - Tatoeba例文
  • その会社の今年度第2四半期の利益
    the company's profit for the second quarter of this year - Eゲイト英和辞典
  • 今年の見通しは良いものも、悪いものまちまちだ。
    The outlook for this year is mixed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった。
    Last week's meeting was the longest we have had this year.  - Tanaka Corpus
  • 今年の夏はこの30年で一番の暑さだ。
    This is the hottest summer that we have had in thirty years.  - Tanaka Corpus
  • 異常低温が今年の米の不作の原因である。
    Unusually low temperatures account for the poor rice crop this year.  - Tanaka Corpus
  • これが今年の春の最新流行のファッションです。
    This is the latest fashion this spring.  - Tanaka Corpus
  • 今年の7月,神学校の司書が草稿を発見したのだ。
    A librarian at the seminary found it this past July.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • ネイサンズのコンテストの今年のチャンピオンは62個食べた。
    This year's champion at Nathan's contest ate 62.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • 今年の新入生は同校の歴史の中で100期生となる。
    This year's new students are the 100th class in the school's history.  - 浜島書店 Catch a Wave
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 39 40 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 京大-NICT 日英中基本文データ
    この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.