「代表」を含む例文一覧(10640)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 212 213 次へ＞- これらはともに世界を代表するゲーム機です。
These game consoles together represent the world. - Weblio Email例文集 - それは京都を代表する料理です。
That is the representative food of Kyoto. - Weblio Email例文集 - 彼女はオリンピックの日本代表に選ばれました。
She was chosen as the Olympic representative. - Weblio Email例文集 - 私はこの野球部の代表者です。
I am the representative of this baseball club. - Weblio Email例文集 - 私たちは学生代表の国費留学生なのです。
We are government-sponsored exchange students. - Weblio Email例文集 - 彼女がその暗唱大会の代表です。
She is the representative of that memorization contest. - Weblio Email例文集 - 彼女がその暗唱大会の代表になった。
She became the representative of that memorization contest. - Weblio Email例文集 - その平野は日本を代表する稲作地帯になった。
That plain became the representative rice-producing district of Japan. - Weblio Email例文集 - 彼はそのような人たちの代表である。
He is a representative of those kinds of people. - Weblio Email例文集 - 本日の会議に出席した代表者の確認を行います。
I confirm the representatives that attended today's meeting. - Weblio Email例文集 - その国の代表的な食べ物は何ですか。
What is the typical food of this country? - Weblio Email例文集 - 私はその会社の代表取締役です。
I am the representative director of that company. - Weblio Email例文集 - 彼は日本を代表するコメディアンです。
He is a comedian who represents Japan. - Weblio Email例文集 - 私はその運営委員会の代表をしている。
I represent the management committee. - Weblio Email例文集 - 彼は日本の代表的経済学者です。
He is an exemplary economics scholar of Japan. - Weblio Email例文集 - 彼は日本を代表する経済学者です。
He is the economics scholar who represents Japan. - Weblio Email例文集 - 彼は日本を代表するお笑いタレントです。
He is a comedic talent representing Japan. - Weblio Email例文集 - 彼は日本を代表するお笑い芸人です。
He is a comedian representing Japan. - Weblio Email例文集 - プラナリアは再生力の高い生物の代表である。
Planarians are a representative example of creatures with a high ability to regenerate. - Weblio Email例文集 - 寿司は日本の代表的な料理の一つです。
Sushi is one of the representative foods of Japan. - Weblio Email例文集 - その病気の症状は幻聴が代表的である。
A typical symptom for that illness is auditory hallucination. - Weblio Email例文集 - 着物は、代表的な日本の民族衣装です。
The kimono is the representative traditional costume of Japan. - Weblio Email例文集 - 会社を代表して皆さんに感謝申し上げます。
On behalf of the company, let me express our gratitude you. - Weblio Email例文集 - 社員の語ることは、すべて会社を代表する言葉です。
Everything that employees say represents the company. - Weblio Email例文集 - 貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。（メールで書く場合）
Can I make an appointment with your company representative? - Weblio Email例文集 - 貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。（メールで書く場合）
Can I make an appointment with hour company director? - Weblio Email例文集 - 委員長は多数代表制によって選ばれた。
The chairperson was elected in a majoritarian system. - Weblio英語基本例文集 - 彼女が卒業生代表としてスピーチをした。
She gave a speech as the valedictorian. - Weblio英語基本例文集 - 代表的な株絡み債の一つがワラント債である。
A typical type of equity-linked bond is a warrant. - Weblio英語基本例文集 - 適性検査の代表例としてSPIが挙げられる。
SPI is mentioned as an example of an aptitude test. - Weblio英語基本例文集 - その代表訴訟には弁護士のチームが関与している。
A team of lawyers is engaged in the representative suit. - Weblio英語基本例文集 - 数十年前、ソニーは代表的な値がさ株だった。
Some decades ago, Sony was a typical high-priced stock. - Weblio英語基本例文集 - ウクライナを代表する料理はボルシチですか？
Is borsch a typical Ukrainian dish? - 時事英語例文集 - 卒業生代表に選ばれて緊張しています。
I'm nervous because I'm chosen as a representative of the graduates. - 時事英語例文集 - ひな祭りの代表的な料理はちらし寿司です。
Chirashi sushi is a typical dish eaten during the Doll Festival. - 時事英語例文集 - イチョウ・銀杏(ギンナン)
銀杏は日本を代表する食べ物と言えるでしょう。 - 時事英語例文集 - 節分の代表的な食べ物はイワシです。
Sardines are a representative food for Setsubun. - 時事英語例文集 - ワールドカップ日本代表のユニホーム買ってしまった。
I bought a Japan national team jersey for the World Cup. - 時事英語例文集 - ワールドカップ日本代表を応援してね。
Please support Japan in the World Cup. - 時事英語例文集 - あなたもワールドカップ代表のユニホーム持ってる？
Do you also have a Japan national team jersey for the World Cup? - 時事英語例文集 - 児童代表挨拶を運動会でしました。
I gave a children's representative speech at Field Day. - 時事英語例文集 - 一緒に、ワールドカップ日本代表を応援しましょう。
Let's support Japan during the World Cup. - 時事英語例文集 - サッカーワールドカップ、日本代表惜しかった。
It was unfortunate that Japan's national team lost the FIFA World Cup. - 時事英語例文集 - 今日、卒業生代表の言葉を言う人を決めました。
Today, we decided who will speak as the representative of the graduates. - 時事英語例文集 - 彼は自ら彼らの代表者を買って出た.
He constituted himself their representative. - 研究社 新英和中辞典 - 各党は総会に代表 1 名を出席させた.
Each party delegated one member to attend the general meeting. - 研究社 新英和中辞典 - 我々は我々を代表してもらうために彼を選んだ.
We elected him to represent us. - 研究社 新英和中辞典 - 彼は代表団に会見するだろう.
He will give an interview to the delegation. - 研究社 新英和中辞典 - 国会議員は国民の代表でなければならない.
MPs should represent the people. - 研究社 新英和中辞典 - ホワイト氏が日本における当社の代表です.
Mr White represents our firm in Japan. - 研究社 新英和中辞典
