ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「会いたい」を含む例文一覧(954)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
19
20
次へ>
彼の名を言って
会いたい
といった.
I asked for him by name.
- 研究社 新英和中辞典
(
会いたい
なら)会わしてやる
I will arrange a meeting between you
- 斎藤和英大辞典
一遍なりとも
会いたい
ものだ
I should like to see him even once.
- 斎藤和英大辞典
会いたい
と思っていた矢先だった
I had been dying to see you.
- 斎藤和英大辞典
ちょっとなりとも
会いたい
I should like to see him even for a while.
- 斎藤和英大辞典
ひと目なりと
会いたい
I should like to catch a glimpse of him.
- 斎藤和英大辞典
せめていま一度
会いたい
ものだ
I should like to see him, at least,once more.
- 斎藤和英大辞典
来て下さい。君にぜひ
会いたい
から。
Please come. I'm anxious to see you.
- Tatoeba例文
来て下さい。君にぜひ
会いたい
から。
Please come. I really want to meet you.
- Tatoeba例文
明日の午後に
会いたい
のですが。
I'd like to see him tomorrow afternoon.
- Tatoeba例文
明日お
会い
し
たい
のですが。
I'd like to see you tomorrow.
- Tatoeba例文
彼女にお
会い
し
たい
のですが。
I'd like to see her.
- Tatoeba例文
彼に
会いたい
と電話した。
I telephoned to say that I wanted to see him.
- Tatoeba例文
彼に
会いたい
と思っている。
I'm longing to see him.
- Tatoeba例文
私はあなたのお母さんに
会いたい
。
I want to see your mother.
- Tatoeba例文
私はあなたにお
会い
し
たい
。
I want to see you.
- Tatoeba例文
私は彼女に
会いたい
と思う。
I hope that I'll see her.
- Tatoeba例文
私は社長に
会いたい
のです。
I want to see the director of the company.
- Tatoeba例文
私はとても彼女に
会いたい
。
I want to see her very much.
- Tatoeba例文
私はスミスさんに
会いたい
といった。
I asked for Mr Smith.
- Tatoeba例文
私が
会いたい
のは彼女なんです。
It is her that I want to meet.
- Tatoeba例文
支配人さんにお
会い
し
たい
のですが。
I want to see the manager.
- Tatoeba例文
今日の午後お
会い
し
たい
のですが。
I'd like to see you this afternoon.
- Tatoeba例文
もう一度あの人たちに
会いたい
の。
I want to see them again.
- Tatoeba例文
またお
会い
し
たい
と思います。
I hope to see you again.
- Tatoeba例文
なんとしても彼に
会いたい
。
I want to see him no matter what.
- Tatoeba例文
ちょっと
会いたい
のだけれど。
I want to see you for a moment.
- Tatoeba例文
近いうちにお
会い
し
たい
ですね。
I hope to see you soon.
- Tatoeba例文
久美子さんにすっごく
会いたい
よ。
I'm dying to see Kumiko.
- Tatoeba例文
久美子さんにすっごく
会いたい
よ。
I really want to see Kumiko.
- Tatoeba例文
久美子さんにすっごく
会いたい
よ。
I really want to meet Kumiko.
- Tatoeba例文
学生がお
会い
し
たい
と言っています。
A student wants to see you.
- Tatoeba例文
何よりも、彼にもう一度
会いたい
。
Above all, I want to see him again.
- Tatoeba例文
スミスさんにお
会い
し
たい
のですが。
I would like to see Mr Smith.
- Tatoeba例文
スミスさんにお
会い
し
たい
のですが。
I would like to see Mr. Smith.
- Tatoeba例文
あなたに
会いたい
方がおいでです。
There is a gentleman to see you.
- Tatoeba例文
あなたに
会いたい
という人がいます。
There's somebody who wants to meet you.
- Tatoeba例文
ああそう、僕も彼に
会いたい
ね。
Oh? I want to see him, too.
- Tatoeba例文
ずっと
会いたい
と思っていたんだよ。
I've always wanted to meet you.
- Tatoeba例文
会いたい
奴は会えるもんさ。
Those who want to meet, will meet.
- Tatoeba例文
あなたのお姉さんに
会いたい
です。
I'd like to see your sister.
- Tatoeba例文
あなたのお姉さんに
会いたい
です。
I'd like to meet your older sister.
- Tatoeba例文
来週またお
会い
し
たい
です。
I'd like to see you again next week.
- Tatoeba例文
すぐにトムと
会いたい
のですが。
I'd like to see Tom immediately.
- Tatoeba例文
本当にあなたに
会いたい
です。
I really want to see you.
- Tatoeba例文
なんでトムに
会いたい
の?
Why do you want to meet Tom?
- Tatoeba例文
私は行ってトムを
会いたい
。
I want to go and see Tom.
- Tatoeba例文
できれば、今夜
会いたい
。
If possible, I'd like to meet you tonight.
- Tatoeba例文
トムはきっと君に
会いたい
んだよ。
I'm sure Tom would love to see you.
- Tatoeba例文
お姉さんに
会いたい
です。
I want to meet your older sister.
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
19
20
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
会いたい