「住所」を含む例文一覧(4016)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 80 81 次へ＞
  • 警官は、彼らの住所氏名を詰問した。
    The policeman demanded their names and addresses. - Tatoeba例文
  • 君の連絡先住所を教えてください。
    Please give me your permanent address. - Tatoeba例文
  • もし彼女の住所を知っていれば、手紙を書くのだが。
    If I knew her address, I would write to her. - Tatoeba例文
  • もし彼の住所を知っていれば、手紙を書くだろうに。
    If I knew his address, I would write to him. - Tatoeba例文
  • もし彼の住所を知っていたら手紙をかくだろう。
    If I had known his address, I would have written. - Tatoeba例文
  • もし彼の住所を知っていたら、彼に手紙が書けたのに。
    As I didn't know his address, I couldn't write to him. - Tatoeba例文
  • もし彼の住所を、知っていれば手紙が書けるのだが。
    If I knew his address, I could write to him. - Tatoeba例文
  • すぐに新住所をお知らせ下さい。
    Please be sure to let me know your new address soon. - Tatoeba例文
  • この用紙に名前と住所を書き入れてください。
    Please fill in your name and address on this form. - Tatoeba例文
  • この封筒に住所・氏名を書きなさい。
    Write your name and address on this envelope. - Tatoeba例文
  • このホテルの住所を書いたカードをください。
    Could you give me a card with this hotel's address? - Tatoeba例文
  • あなたは住所の変更を郵便局に通知したか。
    Did you inform the post office of the change of your address? - Tatoeba例文
  • あなたの名前と住所を書いて下さい。
    Write your name and address. - Tatoeba例文
  • あなたの名前と住所を書き留めておきましょう。
    I will write down your name and address. - Tatoeba例文
  • あなたの名前と住所を記入しなさい。
    Fill in your name and address. - Tatoeba例文
  • あなたの新しい住所を書き留めなくては。
    I have to put down your new address. - Tatoeba例文
  • あなたの新しい住所を私に知らせてください。
    Let me know your new address. - Tatoeba例文
  • あなたの新しい住所を教えてください。
    Let me know your new address. - Tatoeba例文
  • あなたの現住所を私に言って下さいますか。
    Could you tell me your present address? - Tatoeba例文
  • あなたの現住所を教えてください。
    Please tell me your present address. - Tatoeba例文
  • あなたが彼女の住所を知らないなんて考えられない。
    I can't imagine your not knowing her address. - Tatoeba例文
  • ここへ住所と名前をお書きください。
    Put down your name and address here. - Tatoeba例文
  • ここに住所とお名前をお願いします。
    Please put your name and address, please. - Tatoeba例文
  • ここに御住所とお名前をお書きください。
    Put down your name and address here. - Tatoeba例文
  • ここに君の名前と住所を書けばよいのです。
    All you have to do is to write your name and address here. - Tatoeba例文
  • お名前と住所をお聞きしてもよろしいでしょうか。
    Might I ask your name and address? - Tatoeba例文
  • お名前と住所をお聞きしてもよろしいでしょうか。
    May I ask you for your name and address? - Tatoeba例文
  • お名前と住所お聞きしてもよろしいでしょうか。
    Might I ask your name and address? - Tatoeba例文
  • お名前とご住所を控えさせていただきます。
    I will write down your name and address. - Tatoeba例文
  • 彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。
    If I knew his address, I would write to him. - Tatoeba例文
  • 彼女は私がトムの住所をしっているかどうか聞いた。
    She asked me if I knew Tom's address. - Tatoeba例文
  • ここに御住所とお名前をお書きください。
    Please write your name and address here. - Tatoeba例文
  • ここへ住所と名前をお書きください。
    Please write your name and address here. - Tatoeba例文
  • 私の郵便物をこの住所に転送して下さい。
    Please forward my mail to this address. - Tatoeba例文
  • こちらに氏名・住所・電話番号をご記入ください。
    Please write down your name, address, and phone number here. - Tatoeba例文
  • YouTubeの登録には本名と住所が要ります。
    YouTube registration requires a real name and an address. - Tatoeba例文
  • この住所に送っていただけますか？
    Could you send it to this address? - Tatoeba例文
  • お名前とご住所を伺ってもよろしいでしょうか？
    May I ask you for your name and address? - Tatoeba例文
  • ご自分の名前と住所を書いてください。
    Write your name and address. - Tatoeba例文
  • こちらに、現住所を記入してください。
    Please enter your current address here. - Tatoeba例文
  • こちらに、現住所を記入してください。
    Please fill out your current address here. - Tatoeba例文
  • こちらに、現住所を記入してください。
    Please fill in your current address here. - Tatoeba例文
  • お探しの住所は、市役所のすぐ近くですよ。
    The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall. - Tatoeba例文
  • ここに名前と住所を記入してください。
    Fill in your name and address here. - Tatoeba例文
  • トムはメアリーの住所が思い出せないんだよ。
    Tom can't remember Mary's address. - Tatoeba例文
  • 転送などのために、新しい住所を（封筒）に書く
    put a new address on (an envelope) , as for forwarding  - 日本語WordNet
  • ここで名前を住所を告げてください
    leave your name and address here  - 日本語WordNet
  • 住所によって郵便を仕分ける区分け係
    a sorter for sorting mail according to the address  - 日本語WordNet
  • 頭部に組織の名前と住所がある便箋
    a sheet of stationery with name and address of the organization printed at the top  - 日本語WordNet
  • 名前と住所のアルファベット順のリスト
    an alphabetical list of names and addresses  - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 80 81 次へ＞

例文データの著作権について