「住所」を含む例文一覧(4016)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ＞
  • 住所コード検索システムと住所コード検索処理プログラム
    ADDRESS CODE RETRIEVING SYSTEM AND ADDRESS CODE RETRIEVING AND PROCESSING PROGRAM - 特許庁
  • 住所作成手段２１は、入力データ１として入力された住所単語から住所辞書を用いて複数の住所候補を選択し、住所識別手段２２により出力抑制情報が付与されていない住所候補のうち最良の尤度を示す住所を認識結果３として出力する。
    An address preparing means 21 selects a plurality of address candidates from the address word inputted as input data 1 by using the address dictionary, and an address identifying means 22 outputs the address indicating the most satisfactory likelihood among the address candidates which are not added with any output suppression information as a recognized result 3. - 特許庁
  • 住所識別手段は住所作成手段で選択された複数の住所候補から類似住所を探し出し、各住所を一意に決定するための特徴となる住所単語を有するか否かを判断し、判断結果に応じて前記出力抑制情報を住所候補に付与する。
    The address identifying means searches any similar address from those address candidates selected by the address preparing means, and judges whether or not the address word being characteristics for uniquely deciding each address is present, and adds the output suppression information to the address candidates according to the judged result. - 特許庁
  • ユーザが目的とする地点の住所の行政区域を勘違い等して、検索住所文字列に誤った住所を入力した場合においても、目的とする住所を検索することができる住所検索装置を提供することを目的とする。
    To provide an address search device for searching for a target address even when a user inputs a wrong search address character string when misunderstanding an administrative district of the target address. - 特許庁
  • また、伝票情報１２ａの住所データと生成した住所情報とを比較し、異なる箇所について、住所データを住所情報に変更し、変更した住所データを配送先情報１１ｂに登録する。
    The CPU also compares the address data of the slip information 12a with the generated address information, changes the address data to address information in terms of a different point, and registers the changed address data in delivery destination information 11b. - 特許庁
  • 発明者の名称及び住所，出願人の名称又は事業名称及び住所，並びに代理人の名称又は事業名称及び住所
    The inventor's name and address, the applicant's name or business name and address as well as any representative's name or business name and address; - 特許庁
  • 送達住所又は送達住所変更の提出、若しくは登録された代理人の名称又は住所変更の請求
    Filing of address for service or a change of address of service; or request to alter agent's name or address on record  - 特許庁
  • 検索部３０は、入力された検索住所文字列に基づいて住所データベース４４を検索し、該当する住所データを検索する。
    A retrieval part 30, based on the inputted retrieval address character string, searches an address database 44 for corresponding address data. - 特許庁
  • 住所情報自動判定システム，住所情報自動判定方法および住所情報自動判定用プログラム
    AUTOMATIC ADDRESS INFORMATION DETERMINATION SYSTEM, AUTOMATIC ADDRESS INFORMATION DETERMINATION METHOD AND AUTOMATIC ADDRESS INFORMATION DETERMINATION PROGRAM - 特許庁
  • 住所辞書２３は、与えられた住所単語がどの住所の何単語中の何単語目に存在するといった情報を有する。
    An address dictionary 23 is provided with information indicating what word, which word, and which address an applied address word exists in. - 特許庁
  • ユーザが引越しなどで住所を変更したときにユーザに代わって自動的に住所変更の処理を行う住所管理システムを構築する。
    To construct an address management system automatically performing processing for an address change on behalf of a user when the user changes an address due to relocation or the like. - 特許庁
  • 住所コード評価部４は、両者の住所コードを比較して住所情報の信頼性を評価する。
    An address code evaluation unit 4 evaluates credibility of address information by comparing both of the address codes. - 特許庁
  • 住所情報を有しない技術論文に住所情報を補完する住所解析装置を提供する。
    To provide an address analysis device for complementing address information in technical paper which does not have address information. - 特許庁
  • 上位住所は都道府県から順に下位の住所を選択して入力する等の従来の入力手法で住所を入力する。
    A higher rank address is inputted in a conventional input method for selecting and inputting a lower rank address sequentially starting from its prefecture. - 特許庁
  • すると、データベース１２に記憶された住所コードの対照表から対応する住所を検索し、画面１４に住所を表示する。
    Then the corresponding address is retrieved from a contrast table of address codes stored in the data base 12 and displayed on the screen 14. - 特許庁
  • 住所通知サービスシステム、住所通知サービス方法、及び住所通知サービス処理プログラムを記録した記録媒体
    ADDRESS INFORMATION SERVICE SYSTEM, ADDRESS INFORMING SERVICE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH ADDRESS INFORMING SERVICE PROCESSING PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁
  • （ｂ）住所文字列のデータを解析して、住所文字列が表す住所の詳細さを検討する（Ｓ２０〜Ｓ４０）。
    (b) Data in the address character string are analyzed to examine details of the address represented by the address character string (S20 to S40). - 特許庁
  • 複数の領域で認識された住所単語から住所を認識する際、類似住所への誤認識を低減可能とする。
    To reduce the erroneous recognition of any similar address in the case of recognizing an address from address words recognized in a plurality of areas. - 特許庁
  • 住所文字列を認識する際に起こり得る誤認識を著しく低減することができる住所認識方法および住所認識装置を提供する。
    To provide address cognition method/device for remarkably reducing erroneous recognition at the time of recognizing an address character string. - 特許庁
  • 操作キー部５５によって所要の宛先に係る住所が操作入力されたとき、住所一致判定部７７は、当該操作入力された宛先に係る住所と、宛先住所取得部７５で変換取得した当該宛先の住所とが一致するか否かに係る住所一致判定を行う。
    When an address relating to a required destination is operationally inputted by an operating key unit 55, an address-matching determining unit 77 performs an address matching determination relating to whether the operationally inputted address relating to the destination is matched with an address, if the destination acquired by a translation due to a destination address acquiring unit 75. - 特許庁
  • そして検索された住所情報を読み取られた住所情報と照合し、検索された住所情報のうち画像入力手段１０１で読み取られた住所情報と一致する住所情報を読み取られた住所情報と認識する。
    Searched address information is collated with the read address information, and address information matching the address information read by the image input means 101, out of the searched address information is recognized as the read address information. - 特許庁
  • 貴社のデータベースにある私どもの住所を、下記新住所に変更してください。
    Please change your database to reflect the new address as follows. - Tatoeba例文
  • 貴社のデータベースにある私どもの住所を、下記新住所に変更してください。
    Please change your database to reflect the new address as follows.  - Tanaka Corpus
  • 一　当事者の氏名又は名称及び住所並びに代理人の氏名及び住所
    (i) Name and address of the party and the name and address of the agent  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　氏名又は名称及び住所並びに法人にあつてはその代表者の氏名及び住所
    (i) The name and address of the applicant, as well as the name and address of the representative if the applicant is a juridical person.  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • このようにして、最初の住所には TYPE=HOME,PREFそして二番目の住所には TYPE=WORK というパラメータを指定します。
    Thus, the first address will have TYPE=HOME,PREF and the second will have TYPE=WORK as their parameters.  - PEAR
  • 住所を入力すると，システムがその住所から１キロ以内にある医療機関を探し出す。
    When you input an address, the system searches for medical facilities within one kilometer of that address.  - 浜島書店 Catch a Wave
  • (1)に拘らず，代理人が任命されている場合は，送達のための住所は，代理人の住所とする。
    Notwithstanding subregulation (1), where an agent has been appointed, the address for service shall be the address of the agent. - 特許庁
  • 住所変更の届出がない場合は，通知書類は掲載上の住所への送付を有効とみなす。
    Where no notice is given of a change of domicile, notifications shall be deemed validly sent to the domicile on record.  - 特許庁
  • (a) 特許権者の氏名及び住所，又は法人に係わる場合は，その名称及び住所
    a. the family name, the given names and the residence, or in the event it pertains to a legal person, the name and domicile, of the proprietor; - 特許庁
  • 出願人の名称及び完全な住所，並びに代理人の名称及び住所
    The full name and complete address of the applicant, as well as the full name and address of the proxy;  - 特許庁
  • 住所・経度緯度対応器１８は、住所を与えられると、それを経度緯度情報に変換する。
    An address and latitude/ longitude corresponding unit 18 converts an address into latitude/longitude information when the address is given. - 特許庁
  • 住所座標特定方法、住所座標特定装置、地図表示装置、ナビゲーション装置、プログラム
    DOMICILE COORDINATE SPECIFYING METHOD, DOMICILE COORDINATE SPECIFYING DEVICE, MAP DISPLAY DEVICE, NAVIGATION DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁
  • 車両の現在位置から住所を求め、ディスプレイ上に通報位置の住所を表示する。
    The center obtains the current position of the vehicle and displays the address of the reported position on a display device. - 特許庁
  • ユーザはその結果を見て、その検索された住所が目的とする住所であれば選択する。
    The user selects the search result when the address indicates the target address. - 特許庁
  • ＧＰＳデータは、ＧＰＳ−住所対比テーブル４０で住所データに変換される。
    The GPS data are converted into address data by a GPS/address lookup table 40. - 特許庁
  • 利用者が住所を変更したときに自動的に住所変更処理を行う。
    To automatically execute address change processing when a user changes his (or her) address. - 特許庁
  • 住所地名入力支援装置、住所地名入力支援方法、及び記憶媒体
    DEVICE AND METHOD FOR ASSISTING ADDRESS NAME INPUT AND STORAGE MEDIUM - 特許庁
  • 住所変更用データの作成方法、及び、住所録データの変更方法
    METHOD FOR PREPARING ADDRESS CHANGING DATA AND METHOD FOR CHANGING ADDRESS BOOK DATA - 特許庁
  • インターネット住所体系及びこの住所体系を利用した階層的ルート割当方法
    INTERNET ADDRESS SYSTEM AND HIERARCHICAL ROUTE ALLOCATION METHOD UTILIZING THE SAME - 特許庁
  • 住所解析方法、装置、住所解析プログラムを記録した記録媒体
    METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING ADDRESS AND RECORDING MEDIUM WITH ADDRESS ANALYSIS PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁
  • 住所情報管理装置、住所情報管理方法、および、情報記録媒体
    DEVICE AND METHOD FOR MANAGING ADDRESS INFORMATION AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁
  • 住所録を取り出し、リスト内のデータを、住所録に含まれるデータと比較する。
    The user ID is used for extracting an address book related with at least one system and comparing data on the list with data contained in the address book. - 特許庁
  • 本発明の住所管理装置によれば、住所の表記を正規表記に統一することができる。
    By this address managing device, it is possible to integrate the address expression into the normal manner. - 特許庁
  • 彼は間違えた住所に商品を配達した。
    He delivered the goods to the wrong address.  - Weblio Email例文集
  • あなたは上記の住所を確認できますか？
    Could you confirm the above mentioned address?  - Weblio Email例文集
  • もし住所を変えたら、新しいカードが手に入ります。
    If you change address, you get a new card. - Weblio Email例文集
  • 確認のために、あなたの日本の住所が必要なだけです。
    I just need your address in Japan for verification. - Weblio Email例文集
  • この住所を含めていただいてよろしいですか？
    Could you please include this address? - Weblio Email例文集
  • 彼らの住所変更の通知を受け取りました。
    I received a notice of their change of address. - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 80 81 次へ＞

例文データの著作権について