「入る」を含む例文一覧(7705)

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 154 155 次へ>
  • 船が船渠に入る
    A ship goes into dock.  - 斎藤和英大辞典
  • 線路内に入るべからず
    Keep off the track.  - 斎藤和英大辞典
  • 車馬入るべからず
    No admittance to horse or vehicle.  - 斎藤和英大辞典
  • 好んで死地に入る
    to take one's life in one's hands  - 斎藤和英大辞典
  • 身体に毒が入る
    Poison enters into the system.  - 斎藤和英大辞典
  • 芝生に立ち入るな。
    Keep off the grass. - Tatoeba例文
  • 芝生に立ち入るな。
    Keep off the grass! - Tatoeba例文
  • 芝生に入るべからず。
    Keep off the grass! - Tatoeba例文
  • 雨の日は気が滅入るよ。
    Rainy days make me depressed. - Tatoeba例文
  • ラジオに雑音が入る
    The radio is disturbed by noises. - Tatoeba例文
  • あの地域には入るな。
    Don't go into that area. - Tatoeba例文
  • お風呂先に入るね。
    I'm going in first. - Tatoeba例文
  • お風呂先に入るね。
    I'm going to take a bath first. - Tatoeba例文
  • ちょっと気が滅入るなあ。
    I feel a bit depressed. - Tatoeba例文
  • 入る前にノックして。
    Knock before entering. - Tatoeba例文
  • 家に入るべきだ。
    You should go in the house. - Tatoeba例文
  • 彼女、きっと気に入るよ。
    I'm sure she'll like it. - Tatoeba例文
  • 再び入る行為
    the act of entering again  - 日本語WordNet
  • 誰かの意識に入る
    enter into someone's consciousness  - 日本語WordNet
  • 入隊する、軍隊に入る
    join the military  - 日本語WordNet
  • 入るため呼び集める
    summon to enter  - 日本語WordNet
  • 入る、またはに移行する
    move into or onto  - 日本語WordNet
  • 来るまたは中に入る
    to come or go into  - 日本語WordNet
  • 招かれないのに入る
    enter uninvited  - 日本語WordNet
  • 船が舟だまりに入る
    the ship docked  - 日本語WordNet
  • コンピュータに入る
    enter a computer  - 日本語WordNet
  • 入ることを阻止する
    prevent from entering  - 日本語WordNet
  • 他人事に分け入る
    intrude in other people's affairs or business  - 日本語WordNet
  • 特定の状態に入る
    enter a particular state  - 日本語WordNet
  • 入るという意味である
    serve as a means of entrance  - 日本語WordNet
  • カテゴリーに入る
    fall into a category  - 日本語WordNet
  • たっぷり入る袋やかご
    a capacious bag or basket  - 日本語WordNet
  • 2クォート入るポット
    a pot that holds 2 quarts  - 日本語WordNet
  • 視界に入る出来事
    the event of coming into sight  - 日本語WordNet
  • 納屋に入る
    the quantity that a barn will hold  - 日本語WordNet
  • キャップに入る
    the quantity that a cap will hold  - 日本語WordNet
  • 荷車に入る
    the quantity that a cart holds  - 日本語WordNet
  • 樽には入る
    the quantity a cask will hold  - 日本語WordNet
  • 枠箱に入る
    the quantity contained in a crate  - 日本語WordNet
  • 1皿に入る
    the quantity that a dish will hold  - 日本語WordNet
  • やかん1つに入る
    the quantity a kettle will hold  - 日本語WordNet
  • 風呂に入るための水
    water used for a bath  - 日本語WordNet
  • 同一種類に入る
    to be in the same class  - コンピューター用語辞典
  • レジスタに~が入る
    the register is filled with ~  - コンピューター用語辞典
  • 待ち状態に入る
    to go into wait state  - コンピューター用語辞典
  • 留守の家に入るどろぼう
    a sneak thief  - EDR日英対訳辞書
  • 朝,風呂に入ること
    the action of taking a bath in the morning  - EDR日英対訳辞書
  • 物事に身が入る
    to take an interest in something  - EDR日英対訳辞書
  • 陰気で気が滅入るさま
    a situation that is gloomy  - EDR日英対訳辞書
  • (目上の人の)気に入る
    to like  - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 154 155 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France