「内に」を含む例文一覧(49944)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 998 999 次へ＞
  • 室内用消臭器
    DEODORIZING DEVICE FOR ROOM INTERIOR - 特許庁
  • 管内ライニング方法
    PIPE LINING METHOD - 特許庁
  • 直動案内ユニット
    STRAIGHT MOTION GUIDE UNIT - 特許庁
  • 二サイクル内燃機関
    TWO-CYCLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
  • 電子部品内蔵ユニット
    ELECTRONIC COMPONENT INCORPORATED UNIT - 特許庁
  • ２サイクル内燃機関
    TWO CYCLE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
  • 内循環乳化分散機
    INTERNAL CIRCULATION EMULSIFYING DISPERSER - 特許庁
  • 内視鏡の挿入部
    INSERTING PART FOR ENDOSCOPE - 特許庁
  • カフ内圧モニター装置
    CUFF INTERNAL PRESSURE MONITOR - 特許庁
  • 内視鏡挿入部
    INSERTION PORTION OF ENDOSCOPE - 特許庁
  • 二当該契約の内容
    (ii) contents of said contract;  - 経済産業省
  • ５．１．２．活動内容
    5.1.2 Contents of activities  - 経済産業省
  • ２．内部通報制度
    2. Internal Reporting Program - 経済産業省
  • ２ 具体的内容
    2 Details of the benefits - 厚生労働省
  • 第２ 改正等の内容
    Article 2 Contents of the revision - 厚生労働省
  • 息子に洋画家の大内青坡、彫刻家・仏師の大内青圃、孫（青坡の息子）に画家・エッセイストの大内青琥がいる。
    大内青坡Seiha OUCHI, a Western-style painter, and 大内青圃Seiho OUCHI, a sculptor and busshi (sculptor of Buddhist statues), were his sons, and 大内青琥Seiko OUCHI, a painter and essayist was his grandson (Seiha's son).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 目の届く範囲内[外]に, 視界内[外]に.
    within [beyond] the sweep of the eye  - 研究社 新英和中辞典
  • 内股[外股]に歩く[立つ]; つま先を内側[外側]にして立つ.
    toe in [out]  - 研究社 新英和中辞典
  • 明るい内に（暗くならない内に）帰ろう
    Let us go home while it is light―before dark.  - 斎藤和英大辞典
  • 建物の内部にある、または、建物の内部にふさわしい
    situated within or suitable for inside a building  - 日本語WordNet
  • 足が内側に曲がり,足の先が内の方に向いていること
    a condition of feet or toes pointing inwards  - EDR日英対訳辞書
  • これらには町内にある神社の境内社を含む。
    These include the precinct shrines in a same neighborhood.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 翌年、秀頼公参内に同車にて参内。
    In the following year, she accompanied Lord Hideyori to the Imperial Palace in his sedan chair.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内浜の名は御土居の内側に位置したことに由来する。
    The Uchihama was named after its location-- being inside the Odoi earthen walls.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内部ユニット（１０２ａ）が患者の体内に埋め込まれる。
    The internal unit (102a) is implanted within the body of a patient. - 特許庁
  • 屋内吹出ユニット２は、屋内に設けられる。
    The indoor blow-out unit 2 is provided indoors. - 特許庁
  • また、開状態にある扉体は、第二の案内部で案内されることなしに第一の案内部によって案内されるとともに、第一の案内部で案内されることなしに第二の案内部によって案内されるように構成されている。
    Furthermore, the door in the opened state is guided by the first guide without being guided by the second guide, and guided by the second guide without being guided by the first guide. - 特許庁
  • 中子２０の内部には中子内流路２４を形成する。
    A core inside flow passage 24 is formed inside the core 20. - 特許庁
  • 内視鏡を使った体内の中空になっている臓器内部の検査
    visual examination of the interior of a hollow body organ by use of an endoscope  - 日本語WordNet
  • ほかに、てい子内親王（郁芳門院）、令子内親王、禛子内親王を生んだ。
    She also gave birth to Imperial Princesses, Teishi, (Ikuhomon-in), Reishi, and Shinshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 判事ノ内二名檢事ノ内一名書記ノ内五名ヲ日本人トス
    Two of the justices, one of the prosecutors and five of the secretaries shall be Japanese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内視鏡用フード及び内視鏡並びに内視鏡用バルーンの固定方法
    HOOD FOR ENDOSCOPE, ENDOSCOPE, AND METHOD FOR FIXING BALLOON FOR ENDOSCOPE - 特許庁
  • 内視鏡用処置具及び内視鏡並びに内視鏡用処置具システム
    TREATMENT TOOL FOR ENDOSCOPE, ENDOSCOPE AND TREATMENT TOOL SYSTEM FOR ENDOSCOPE - 特許庁
  • 内視鏡及び内視鏡用処置具並びに内視鏡システム
    ENDOSCOPE, TREATMENT INSTRUMENT FOR ENDOSCOPE AND ENDOSCOPE SYSTEM - 特許庁
  • 内視鏡システム、内視鏡用プロセッサ装置、並びに内視鏡駆動方法
    ENDOSCOPE SYSTEM, PROCESSOR FOR ENDOSCOPE, AND METHOD FOR DRIVING ENDOSCOPE - 特許庁
  • 内視鏡の洗浄補助具および内視鏡、並びに内視鏡の洗浄方法
    WASHING AID FOR ENDOSCOPE, ENDOSCOPE AND WASHING METHOD OF ENDOSCOPE - 特許庁
  • 内視鏡用処置具及び内視鏡並びに内視鏡処置システム
    TREATING IMPLEMENT FOR ENDOSCOPE, ENDOSCOPE AND ENDOSCOPE TREATMENT SYSTEM - 特許庁
  • 処置具及び内視鏡、内視鏡処置システム、並びに内視鏡システム
    INSTRUMENT FOR MEDICAL TREATMENT AND ENDOSCOPE, SYSTEM FOR ENDOSCOPIC MEDICAL TREATMENT AND ENDOSCOPE SYSTEM - 特許庁
  • 内歯部材６の内周に、内歯歯車が形成されている。
    An internal teeth gear is formed on the inner periphery of the internal teeth member 6. - 特許庁
  • 内歯部材４０６の内周に、内歯歯車が形成されている。
    An internal teeth gear is formed on the inner periphery of the internal teeth member 406. - 特許庁
  • 誘電体素体内において、内部電極２１の下方に、内部電極２２、内部電極２３及び内部電極２４が順次配置される。
    In the dielectric material body, an internal electrode 22 and an internal electrode 23 and an internal electrode 24 are arranged one by one below the internal electrode 21. - 特許庁
  • ＣＰＵ４１は、音声案内を行う案内タイミングになった場合には、当該案内タイミングに対応する「案内内容」をＲＡＭ４２に記憶する。
    When a guidance timing for performing an audio guidance has come, a CPU 41 stores a guidance content corresponding to the guidance timing into a RAM 42. - 特許庁
  • 誘電体素体内に、内部導体２１、内部導体２３、内部導体２２及び内部導体２４が、上から順に配置される。
    Internal conductors 21, 23 and 22 and an internal conductor 24 are disposed sequentially from above in a dielectric element. - 特許庁
  • 彼女を上に[二階に]案内しなさい.
    Show her up.  - 研究社 新英和中辞典
  • 人口は50年以内に二倍になった
    The population doubled within 50 years  - 日本語WordNet
  • 文政7年（1824年）に内大臣に就任。
    In 1824, he was appointed Naidaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内生植物の、または、内生植物に似ている
    of or resembling an endogen  - 日本語WordNet
  • 内視鏡を体内に挿入して行う検査法。
    a procedure in which an endoscope is inserted into the body.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 河内職-道鏡政権下で河内国司にかわって設置
    Kawachishiki - Under the Dokyo administration, this was established to replace Kawachikokushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大内政弘・大内義興の二代にわたって仕えた。
    Hiroaki served the two generations of Masahiro OUCHI and Yoshioki OUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について