「内に」を含む例文一覧(49944)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • 鬼は外, 福は内.
    Out with the demon and in with fortune!  - 研究社 新和英中辞典
  • 福は内! 鬼は外!
    In with fortune! Out with the demon!  - 研究社 新和英中辞典
  • 証明書の内容の確認
    certificate verification  - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • 福は内、鬼は外
    In with fortune! Out with the demon!  - 斎藤和英大辞典
  • ご家内は何人ですか
    How many are you?  - 斎藤和英大辞典
  • 家内十人です
    There are ten of us.  - 斎藤和英大辞典
  • 二階へご案内しろ
    Show him upstairs.  - 斎藤和英大辞典
  • 院内総理
    a party-leader in the House―（英国にては）―a parliamentary leader―a whip.  - 斎藤和英大辞典
  • 福は内、鬼は外
    In with luck! Out with the demon!  - 斎藤和英大辞典
  • 他人より身内
    “Blood is thicker than water.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典
  • この内から一人選べ
    Choose one out of the number.  - 斎藤和英大辞典
  • 日本名所案内
    a guide to Japan  - 斎藤和英大辞典
  • 二階へ案内する
    to show one upstairs  - 斎藤和英大辞典
  • 筋肉内の方法で
    in an intramuscular way  - 日本語WordNet
  • 内容が何もないこと
    having no content  - EDR日英対訳辞書
  • 日が照らす範囲内
    a place on which the sun shines directly  - EDR日英対訳辞書
  • 内蒙古という地域
    a region called Inner Mongolia  - EDR日英対訳辞書
  • 無責任な発言の内容
    indiscreet remarks  - EDR日英対訳辞書
  • 内容が似ている和歌
    a Japanese peom that has a similar content  - EDR日英対訳辞書
  • 内容が似ている俳句
    a 'haiku' with a similar content  - EDR日英対訳辞書
  • 内容が似ている語句
    a phrase with a similar content  - EDR日英対訳辞書
  • 内容が似ている書籍
    a book with similar contents  - EDR日英対訳辞書
  • 西の内紙という和紙
    Japanese paper called 'nishi no uchi'  - EDR日英対訳辞書
  • 畿内の5か国
    five land areas in ancient Japan called "Kinai"  - EDR日英対訳辞書
  • 内容が何もないようす
    the state of being empty  - EDR日英対訳辞書
  • 筋肉の内部への注射。
    injection into muscle.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 機内持ち込み手荷物
    hand‐carry baggage - Eゲイト英和辞典
  • 内閣府令への委任
    Delegation to Cabinet Office Ordinance  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　内閣危機管理監
    (ii) the Deputy Chief Cabinet Secretary for Crisis Management; and  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　当該契約の内容
    (ii) contents of said contract;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　期間及び内容
    (ii) period and program of the training;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 二　資本取引の内容
    (ii) Content of capital transactions  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 誓約内容の確認
    Verification of contents of pledge  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • %d 月内通算日数 (0131)
    day of month (0131)  - JM
  • 女房後鳥羽院宮内卿
    Lady Gotobain Kunaikyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 西馬音内そば（羽後町）
    Nishimonai soba (Ugo-machi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 瓶内二次発酵方式
    In-bottle secondary fermentation method  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 新潟県胎内市乙1112
    1112 Kinoto, Tainai City, Niigata Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 9月、内大臣転任。
    In September, 1867, his rank was changed to Naidaijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 5月（日欠）：内覧宣下
    (Date missing): He was announced as Nairan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内大臣を兼任。
    He was appointed as Naidaijin as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内大臣を兼任。
    He was concurrently appointed as the Interior Minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内大臣を兼任。
    He concurrently assumed the position of Naidaijin (Minister of the Center).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大内晴持の兄。
    Fusamoto was the older brother of Harumochi OUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 従二位内大臣。
    He served as Junii Naidaijin (minister of the center at junior second rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 斎内親王奉入時
    Itsukinohimemiko wo irematsurutoki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内地編入された地域
    Regions incorporated into the inland  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 忍者八門の内容
    The details of ninja hachimon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内務大臣(日本)
    Minister of Home Affairs (Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 庄内藩（羽前国）
    Shonai Domain (Uzen Province)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について